Переклад тексту пісні Jodie - Les Innocents

Jodie (оригінал)

Jodie le train de tous les soirs ne va pas loin, mais dans la gare
Jodie au quai des grands départs aimerait bien monter pour voir
Partir rouler jusqu'à la mer prendre un navire, voir s'éloigner la terre
Partir jouer la fille de l’air ne plus s’en faire…
Et tant pis pour celui qui t’attend il attendra, s’il te comprend
Tant pis si tout ça le surprend il s’y fera, il s’y fera forcément
Jodie est fatiguée d’entendre de belles phrases
Qu’elle ne sait pas comprendre
Jodie est fatiguée d’attendre pour du vent
Jodie, c’est là que tu descends
Jodie, referme ton roman
Referme la page, laisse partir ce train
Tu sais, le grand voyage ce n’est pas pour demain
Jodie, tu descends là
Jodie, tu descends là
Jodie!!!
Jodie pense que tu n’as pas grand chose à perdre si tu t’en vas
Jodie disparais, n’attends pas la chance ne passe jamais deux fois
Partir rouler jusqu'à la mer prendre un navire, voir s'éloigner la terre
Partir maintenant ou jamais ou jamais
Jodie, c’est là que tu descends
Jodie, referme ton roman
Referme la page, laisse partir ce train
Tu sais, le grand voyage ce n’est pas pour demain
Jodie, tu descends là
Jodie, tu descends là
Jodie!!!
Jodie, Jodie
Jodie, c’est là que tu descends
Jodie, referme ton roman
Referme la page, laisse partir ce train
Tu sais, le grand voyage ce n’est pas pour demain
Jodie hmm tu descends là
Jodie hmm tu descends là
Jodie hmm…

Jodie (переклад)

Джоді, нічний поїзд не ходить далеко, але на станції
Джоді на Quai des Grands Départs хотіла б підійти подивитися
Поїдьте до моря, візьміть корабель, побачите, як земля відійде
Ідучи грати повітряну дівчину, не хвилюйтеся більше...
І шкода, що той, хто тебе чекає, він дочекається, якщо зрозуміє тебе
Шкода, якщо все це його здивує, він звикне, обов'язково звикне
Джоді втомилася слухати красиві речення
Що вона не знає, як зрозуміти
Джоді втомилася чекати вітру
Джоді, ось де ти виходиш
Джоді, закрий свій роман
Закрийте сторінку, відпустіть цей поїзд
Знаєш, велика поїздка не на завтра
Джоді, ти йди туди
Джоді, ти йди туди
Джоді!!!
Джоді вважає, що ти не маєш чого втратити, якщо підеш.
Джоді зникни, не чекай, удача ніколи не минає
Поїдьте до моря, візьміть корабель, побачите, як земля відійде
Йти зараз або ніколи або ніколи
Джоді, ось де ти виходиш
Джоді, закрий свій роман
Закрийте сторінку, відпустіть цей поїзд
Знаєш, велика поїздка не на завтра
Джоді, ти йди туди
Джоді, ти йди туди
Джоді!!!
Джоді, Джоді
Джоді, ось де ти виходиш
Джоді, закрий свій роман
Закрийте сторінку, відпустіть цей поїзд
Знаєш, велика поїздка не на завтра
Джоді, ти йди туди
Джоді, ти йди туди
Джоді хм...