Переклад тексту пісні Cent mètres au paradis - Les Innocents

Cent mètres au paradis - Les Innocents
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cent mètres au paradis, виконавця - Les Innocents.
Дата випуску: 29.06.2003
Мова пісні: Французька

Cent mètres au paradis

(оригінал)
Charlie roule à fond
La machine file vers l’horizon
Charlie monte le son
La radio crache comme un poumon
Oh là !
Charlie sent qu’il craque
C’est décidé ce soir
Il va vider son sac
Et tout quitter
Charlie pense à elle
Ne pas se montrer trop cruel
Charlie rêve à celles
Qui l’attendent dans une vie nouvelle
Oh là!
à cent mètres à peine
C’est décidé ce soir
Sans cris et sans haine
Tout va changer
Encore un moment
Seul contre le vent
Caressant
Cent mètres pour être
Encore un moment
Rien qu’un court instant
Un contre-temps
Cent mètres au Paradis
Charlie pousse la porte
Oh !
Comme il voudrait qu’elle soit morte
Et juste avant qu’elle sorte
Charlie l’envie d'être aussi forte
Mais là, à cent mètres à peine
Au Paradis ce soir
Charlie avait aussi
La vie devant lui
Encore un moment
Seul contre le vent
Caressant
Cent mètres pour être
Encore un moment
Rien qu’un court instant
Un contre-temps
Cent mètres au Paradis
Encore un moment
Seul contre le vent
Caressant
Cent mètres pour être
Encore un moment
Rien qu’un court instant
Un contre-temps
Cent mètres au Paradis
Encore un moment
Seul contre le vent
Caressant
Cent mètres pour être
Encore un moment
Rien qu’un court instant
Un contre-temps
Cent mètres au Paradis
(переклад)
Чарлі важко катається
Машина мчить до горизонту
Чарлі ввімкни звук
Радіо плює, як легені
О там!
Чарлі відчуває, що тріскається
Це вирішено сьогодні ввечері
Він спорожнить свою сумку
І залишити все
Чарлі думає про неї
Не будьте надто жорстокими
Чарлі мріє про це
Які чекають його в новому житті
О там!
ледве за сто метрів
Це вирішено сьогодні ввечері
Без крику і без ненависті
Все зміниться
Ще один момент
Сам проти вітру
погладжування
Сто метрів бути
Ще один момент
лише короткий час
Невдача
Сто метрів до неба
Чарлі штовхає двері
О!
Як би він хотів, щоб вона померла
І якраз перед тим, як вона піде
Чарлі бажання бути таким сильним
Але там, ледве за сотню метрів
Сьогодні ввечері на небесах
У Чарлі також було
Життя попереду
Ще один момент
Сам проти вітру
погладжування
Сто метрів бути
Ще один момент
лише короткий час
Невдача
Сто метрів до неба
Ще один момент
Сам проти вітру
погладжування
Сто метрів бути
Ще один момент
лише короткий час
Невдача
Сто метрів до неба
Ще один момент
Сам проти вітру
погладжування
Сто метрів бути
Ще один момент
лише короткий час
Невдача
Сто метрів до неба
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lune de lait 1995
En Tapant Du Poing 1992
Belladonna Mia 1992
Entre Amos et Amsterdam 1995
Long, long, long 1995
Saint Sylvestre 2003
Miss Monde Pleure 1989
Que Marianne était jolie 2016
Un homme extraordinaire 2003
Dentelle 2003
Un Homme Extraordinaire Radio Edit 2003
Un Monde Parfait 2003
Des Jours Adverses 2003
Jodie 2003
L'autre Finistère 2003
Le Paravent 1992
Marie Prends Ton Temps 1992
Confessions D'un Vieux Serpent 1992
Mon Dernier Soldat 2003
Les Remorques 1992

Тексти пісень виконавця: Les Innocents