Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Entre Amos et Amsterdam, виконавця - Les Innocents. Дата випуску: 09.11.1995
Мова пісні: Французька
Entre Amos et Amsterdam(оригінал) |
| Cent fois j’ai refait le tour du |
| Dictionnaire |
| Et tous ses fleuves descendus |
| Suivi à la lettre ses rues de |
| Caractères |
| Étroits, pavées de certitudes |
| Et j’ai vu |
| Qu’entre ses lignes, comme celles des mains |
| Une seule mène |
| Où se rejoignent nos bassins |
| Que, sans même aller aussi loin |
| Qu’Amundsen |
| Laissant Amer, Amis, Amiens |
| Derrière nos pas, au fil du A |
| Viens, nous trouverons au bout du désir |
| Pour y poser nos flammes, sœur d'âme |
| Ce lieu qui s'étend comme il s'écrit |
| Entre Amos et Amsterdam |
| Amos et Amsterdam |
| Ivre des miens, je ne t’ai pas vu |
| Au mot me suivre |
| Lassée d’attendre tu as disparu |
| Emportant une page du début |
| De mon livre |
| Laissant à la place un rébus |
| «Je pars sans toi trouver le grand A» |
| Alors j’ai traversé le désir |
| Fouillé le macadam, sœur d'âme |
| De chaque ville de l’encyclopédie |
| Entre Amos et Amsterdam |
| Mais je n’a trouvé, là où l’on m’a dit |
| T’avoir vu, vers ce fleuve de Sibérie |
| Cet oued au Soudan, ce Djebel d’Algérie |
| Que des esprits |
| Des esprits |
| Des mots vides |
| Et j’ai jeté au cœur du désir |
| Le dictionnaire aux flammes, sœur d'âme |
| Entre Amos et Amsterdam |
| Amsterdam |
| Et j’irai pour te retrouver |
| Sans fin refaire le trajet |
| Entre Amos Amos et Amsterdam |
| Et j’irai pour te retrouver |
| Sans fin refaire le trajet |
| Entre Amos Amos et Amsterdam |
| Et j’irai pour te retrouver |
| Sans fin refaire le trajet |
| Entre Amos Amos et Amsterdam |
| Et j’irai pour te retrouver |
| Sans fin refaire le trajet |
| Entre Amos |
| Entre Amos |
| Entre Amos et Amsterdam |
| (переклад) |
| Сто разів я обходив |
| Словник |
| І всі її ріки спали |
| Пішов його вулицями до букви |
| Персонажі |
| Вузька, вимощена певністю |
| І я побачив |
| Це між його лініями, як у рук |
| Лише один веде |
| Там, де зустрічаються наші басейни |
| Це навіть не заходячи так далеко |
| Той Амундсен |
| Залишаючи Біттер, друзі, Ам'єн |
| За нашими кроками, над А |
| Приходь, ми знайдемо кінець бажання |
| Щоб покласти там наш вогонь, душевна сестра |
| Це місце, яке розширюється, як воно написано |
| Між Амосом і Амстердамом |
| Амос і Амстердам |
| Напившись, я тебе не бачив |
| За словом іди за мною |
| Втомився чекати, ти зник |
| Ведення сторінки з самого початку |
| З моєї книги |
| Натомість залишити ребус |
| «Я йду без тебе, щоб знайти велику А» |
| Так я перекреслив бажання |
| Обшукала асфальт, душа сестра |
| З кожного міста в енциклопедії |
| Між Амосом і Амстердамом |
| Але я не знайшов, де мені сказали |
| Бачив тебе, до цієї ріки Сибіру |
| Це ваді в Судані, цей Джебель в Алжирі |
| Які духи |
| Духи |
| порожні слова |
| І я кинув в серце бажання |
| Словник Flame, Soul Sister |
| Між Амосом і Амстердамом |
| Амстердам |
| І я піду вас шукати |
| Нескінченно повторювати подорож |
| Між Амос Амос і Амстердам |
| І я піду вас шукати |
| Нескінченно повторювати подорож |
| Між Амос Амос і Амстердам |
| І я піду вас шукати |
| Нескінченно повторювати подорож |
| Між Амос Амос і Амстердам |
| І я піду вас шукати |
| Нескінченно повторювати подорож |
| Між Амосом |
| Між Амосом |
| Між Амосом і Амстердамом |