Переклад тексту пісні Dentelle - Les Innocents

Dentelle - Les Innocents
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dentelle, виконавця - Les Innocents.
Дата випуску: 29.06.2003
Мова пісні: Французька

Dentelle

(оригінал)
Sur les vieilles roses
Du couvre-lit
J’entends les choses
Dehors explose
Le genre humain
Sans même une cause
Pour rien
Dentelle,
Sur un fil de lin
Dentelle,
Rien ne nous retiens
Juste en équilibre,
Comme les points fragiles
De Dentelle.
Dans la même pause
Celle des enfants
Les paupières closes
Qui chantent
Tu tu tu tu…
Dentelle,
Sur un fil de lin
Dentelle,
Rien ne nous retiens
Juste en équilibre,
Comme les points fragiles
De Dentelle.
Dentelle,
Sur un fil de lin.
Dentelle,
Rien ne nous retiens
Juste en équilibre,
Comme les points fragiles
De Dentelle.
(переклад)
На старі троянди
покривало
Я чую речі
ззовні вибухнути
Людський рід
Навіть без причини
Даремно
Мереживо,
На лляній нитці
Мереживо,
Ніщо нас не стримує
Просто в рівновазі,
Як тендітні точки
Від мережива.
У тій же перерві
Що дітей
Повіки закриті
які співають
Ти ти ти ти…
Мереживо,
На лляній нитці
Мереживо,
Ніщо нас не стримує
Просто в рівновазі,
Як тендітні точки
Від мережива.
Мереживо,
На лляній нитці.
Мереживо,
Ніщо нас не стримує
Просто в рівновазі,
Як тендітні точки
Від мережива.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lune de lait 1995
En Tapant Du Poing 1992
Belladonna Mia 1992
Entre Amos et Amsterdam 1995
Long, long, long 1995
Saint Sylvestre 2003
Miss Monde Pleure 1989
Que Marianne était jolie 2016
Cent mètres au paradis 2003
Un homme extraordinaire 2003
Un Homme Extraordinaire Radio Edit 2003
Un Monde Parfait 2003
Des Jours Adverses 2003
Jodie 2003
L'autre Finistère 2003
Le Paravent 1992
Marie Prends Ton Temps 1992
Confessions D'un Vieux Serpent 1992
Mon Dernier Soldat 2003
Les Remorques 1992

Тексти пісень виконавця: Les Innocents