| Et puis un soir elle fait ses valises
| І ось одного вечора вона пакує свої валізи
|
| Celles que la vie a mise hors de toi
| Ті, які життя вигнало з вас
|
| Elle roule épouse la route le chemin de la croix
| Вона котиться обіймами дорогою до хреста
|
| Et la vie s’organise autour de ça
| І навколо цього крутиться життя
|
| Ce nouvel état qu’on décolonise
| Ця нова держава, яку ми деколонізуємо
|
| Le temps coule, un goutte à goutte, un sablier de poix
| Час тече, крапельниця, пісочний годинник смоли
|
| Tout ridé
| Весь зморшкуватий
|
| Mère natale
| рідна мати
|
| Plaine fertile
| родюча рівнина
|
| Du Post Partum
| Післяпологова
|
| Dénoue le lacet
| Розв'яжіть шнурок
|
| Faiseuse d’homme
| творець людини
|
| Ici se termine
| Тут закінчується
|
| Le joli mal
| The Pretty Evil
|
| La lune de lait
| Молочний місяць
|
| À fond de cale quand le jour se lève
| Глибоко в трюмі, коли світає
|
| De tous tes rêves elle était l’amirale
| З усіх ваших мрій вона була адміралом
|
| La proue des lendemains, l’invincible armada
| Лук завтрашнього дня, непереможна армада
|
| Et le séjour devient une cathédrale
| І вітальня стає собором
|
| Froide, l’amicale de ceux qui ont le coeur lourd
| Холодний, доброзичливий до тих, у кого важке серце
|
| Déroule le tapis rouge des souvenirs la soie
| Розгорніть шовкову червону доріжку спогадів
|
| Tout ridé
| Весь зморшкуватий
|
| Mère natale
| рідна мати
|
| Plaine fertile
| родюча рівнина
|
| Du Post Partum
| Післяпологова
|
| Dénoue le lacet
| Розв'яжіть шнурок
|
| Faiseuse d’homme
| творець людини
|
| Ici se termine
| Тут закінчується
|
| Le joli mal
| The Pretty Evil
|
| La lune de lait
| Молочний місяць
|
| (Merci à aaa pour cettes paroles) | (Дякую aaa за ці тексти) |