| Saint Sylvestre (оригінал) | Saint Sylvestre (переклад) |
|---|---|
| Et mon amie regarde dehors | А мій друг виглядає надвір |
| Le un zéro un à l’aurore | Один нуль один на світанку |
| Et l’année passée s'évapore | І минулий рік випаровується |
| Tant de souhaits qui restent encore | Так багато бажань, які ще залишилися |
| Et tous ces corps perdus qui s’emmêlent | І всі ці загублені тіла, які заплутуються |
| Dans des villes perdues dans des plaines | У містах, загублених на рівнинах |
| Et mon amie regarde un western | А мій друг дивиться вестерн |
| Derrière les persiennes | за віконницями |
| Saint-Sylvestre | Святий Сильвестр |
| Laisse tomber tes promesses | Відмовтеся від своїх обіцянок |
| Laisse tomber la neige | хай падає сніг |
| Tu te moques bien de nos vœux | Вам байдуже до наших обітниць |
| Des larmes dans nos yeux | Сльози на наших очах |
| Et mon amie écoute les nouvelles | А мій друг слухає новини |
| Un corps repêché dans la Seine | З Сени витягли тіло |
| La voix d’un ministre éphémère | Голос ефемерного міністра |
| Présente ses étrennes | Вручає свої подарунки |
| Saint-Sylvestre | Святий Сильвестр |
| Laisse tomber tes promesses | Відмовтеся від своїх обіцянок |
| Laisse tomber la neige | хай падає сніг |
| Tu te moques bien de nos vœux | Вам байдуже до наших обітниць |
| Des larmes dans nos yeux | Сльози на наших очах |
| Et toutes ces lèvres gercées par l’ennui | І всі ті губи потріскані від нудьги |
| D´avoir donné des baisers polis | За ввічливі поцілунки |
| Mon amie regarde un western | Мій друг дивиться вестерн |
| Et c´est l´année prochaine | І це наступного року |
| Saint-Sylvestre | Святий Сильвестр |
| Laisse tomber tes promesses | Відмовтеся від своїх обіцянок |
| Laisse tomber la neige | хай падає сніг |
| Tu te moques bien de nos vœux | Вам байдуже до наших обітниць |
| Des larmes dans nos yeux | Сльози на наших очах |
| Saint-Sylvestre | Святий Сильвестр |
| Et mon amie regarde un western | А мій друг дивиться вестерн |
| Laisse tomber tes promesses | Відмовтеся від своїх обіцянок |
| Dans des villes perdues dans des plaines | У містах, загублених на рівнинах |
| Laisse tomber la neige | хай падає сніг |
| Et c’est l’année prochaine | І це наступного року |
| Tu te moques bien de nos vœux | Вам байдуже до наших обітниць |
| Des larmes dans nos yeux | Сльози на наших очах |
| Saint-Sylvestre | Святий Сильвестр |
| Laisse tomber tes promesses | Відмовтеся від своїх обіцянок |
Переклад тексту пісні Saint Sylvestre - Les Innocents
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saint Sylvestre , виконавця -Les Innocents
у жанріЕвропейская музыка
Дата випуску:29.06.2003
Мова пісні:Французька
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1995 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1989 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2003 | |
| 1992 |