Переклад тексту пісні Danny Wilde - Les Innocents

Danny Wilde (оригінал)

J’ai longtemps perdu ta voix
Forcément
J’ai tellement rêvé t’avoir
Dans les moments difficiles
Le temps déforme les ondes
Lentement
Pour ne laisser qu’un bourdon
De mots inutiles
Est-ce ma main qui tremble?
Est-ce mon coeur qui bat?
Je nous revoie ensemble
Quand je suivais tes pas
Comme ces photos qui passent
De Sinclair et Danny Wilde
Assis, debout, couché
Sur un instant
On finit par se manquer
Sur nos parquets flottants
Amicalement
Est-ce ma main qui tremble?
Est-ce mon coeur qui bat?
Ma vie me ressemble
File à côté de moi
Comme ces photos qui passent
De Sinclair et Danny Wilde
Ces photos de classe
De Sinclair et Danny Wilde
Est-ce ma main qui tremble?
Est-ce mon coeur qui bat?
Ma vie me ressemble
File à côté de moi
Ces photos de classe
De Sinclair et Danny Wilde

Danny Wilde (переклад)

Я давно втратив твій голос
Обов'язково
Я так мріяла мати тебе
У важкі часи
Час кривить хвилі
повільно
Залишити тільки джмеля
непотрібні слова
Моя рука тремтить?
Моє серце б'ється?
Я знову бачу нас разом
Коли я йшов твоїми слідами
Поставте лайк на ці фотографії
Від Сінклера та Денні Уайльда
Сидячи, стоячи, лежачи
На хвилинку
Зрештою ми сумуємо одне за одним
На наших плаваючих підлогах
З повагою
Моя рука тремтить?
Моє серце б'ється?
Моє життя схоже на мене
Біжи поруч зі мною
Поставте лайк на ці фотографії
Від Сінклера та Денні Уайльда
Ці фотографії класу
Від Сінклера та Денні Уайльда
Моя рука тремтить?
Моє серце б'ється?
Моє життя схоже на мене
Біжи поруч зі мною
Ці фотографії класу
Від Сінклера та Денні Уайльда