| Hide and seek in the garden
| Схованки в саду
|
| Behind the trees I’ll be laughing at you
| За деревами я буду сміятися з тобою
|
| Walking the other way
| Ідучи в інший бік
|
| Headed towards the lake
| Попрямував до озера
|
| And I can’t believe you’ve fallen
| І я не можу повірити, що ти впав
|
| Hysterically, appaulingly, I’m rolling on the floor
| Істерично, жахливо, я катаюся по підлозі
|
| Dry yourself off now we’re making
| Висушіть себе, зараз ми готуємо
|
| A fire for marshmellow tasting
| Вогонь для дегустації зефіру
|
| You say the world is a funny place
| Ви кажете, що світ — смішне місце
|
| 'Til everything goes your way
| 'Поки все піде по-твоєму
|
| And I play guitar by the fire
| І я граю на гітарі біля вогнища
|
| As you’re passing round bottles of cider
| Коли ви передаєте пляшки з сидром
|
| 'Til we’re rolling on the floor
| 'Поки ми не покотимось по підлозі
|
| And we’ve let our hair down
| І ми розпустили волосся
|
| Get up, get up
| Вставай, вставай
|
| We’re painting flowers
| Ми малюємо квіти
|
| All over our faces just for show
| На наших обличчях просто для показу
|
| Sit down, chill out
| Сядьте, розслабтеся
|
| We’re taking hours
| Ми беремо години
|
| We’ll cover the bases as we go
| Ми розповімо про бази по ходу
|
| Feel the sun on your skin
| Відчуйте сонце на своїй шкірі
|
| I just want you to let your hair loose my dear
| Я просто хочу, щоб ти розпустив своє волосся, люба
|
| Oh my dear
| О, мій любий
|
| Sing along to the music
| Співайте під музику
|
| Write a song about something stupid
| Напишіть пісню про щось дурне
|
| You see the sound always follows me
| Бачиш, звук завжди слідує за мною
|
| The rhythym it swallows me
| Ритм, який мене поглинає
|
| I get to feeling quite tipsy
| Я відчуваю себе дуже п’яним
|
| Incredibly all dipsy
| Неймовірно все занурено
|
| Until I’m falling to the floor
| Поки я не впаду на підлогу
|
| And I’ve let myself go
| І я відпустив себе
|
| Get up, get up
| Вставай, вставай
|
| We’re painting flowers
| Ми малюємо квіти
|
| All over our faces just for show
| На наших обличчях просто для показу
|
| Sit down, chill out
| Сядьте, розслабтеся
|
| We’re taking hours
| Ми беремо години
|
| We’ll cover the bases as we go
| Ми розповімо про бази по ходу
|
| Feel the sun on your skin
| Відчуйте сонце на своїй шкірі
|
| I just want you to let your hair loose my dear
| Я просто хочу, щоб ти розпустив своє волосся, люба
|
| Oh my dear
| О, мій любий
|
| Get up, get up
| Вставай, вставай
|
| We’re painting flowers
| Ми малюємо квіти
|
| All over our faces just for show
| На наших обличчях просто для показу
|
| Sit down, chill out
| Сядьте, розслабтеся
|
| We’re taking hours
| Ми беремо години
|
| Cover the bases as we go
| Накривайте основи на ходу
|
| Feel the sun on your skin
| Відчуйте сонце на своїй шкірі
|
| I just want you to let your hair loose my dear
| Я просто хочу, щоб ти розпустив своє волосся, люба
|
| Oh my dear | О, мій любий |