Переклад тексту пісні Un hecho obvio - Laura Pausini

Un hecho obvio - Laura Pausini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un hecho obvio , виконавця -Laura Pausini
у жанріПоп
Дата випуску:10.11.2008
Мова пісні:Іспанська
Un hecho obvio (оригінал)Un hecho obvio (переклад)
Inutil que ahora ya марно зараз
Te obstines en el no Ви вперті в ні
Negando un hecho obvio Заперечення очевидного факту
Tu me necesitaras ти будеш мені потрібен
De la misma forma que Таким же чином, що
Yo a ti tambien Я також
Tu deja que ahora sea as Ти нехай так буде зараз
Toma el sueo que hay aqu Візьміть мрію, яка є тут
Y empieza a creer en mi І почніть вірити в мене
Y no te vayas jamas і ніколи не відійти
Porque, mientras que te quedes Бо поки ти залишишся
Seras tu el mas bello de mis males Ти будеш найкрасивішою з моїх хвороб
Tu seras, en un mundo avaro Ти будеш у скупому світі
El oro por las manos золото руками
Y ser, ser lo mismo por ti І будь, будь таким же для тебе
Admitirlo bastar визнайте, що достатньо
Por supuesto doler звичайно боляче
Esta prueba es evidente Цей доказ очевидний
De un pasado estril que Із стерильного минулого
No concede rplicas Не надає репліки
Ni en futuro ni en presente Ні в майбутньому, ні в теперішньому
As, jmas так, jmas
Nunca vuelvas hacia atras ніколи не повертайся
No nos sacrifiques mas Не жертвуй більше нами
Porque, mientras que te quedes Бо поки ти залишишся
Seras tu el mas bello de mis males Ти будеш найкрасивішою з моїх хвороб
Tu seras, en un mundo avaro Ти будеш у скупому світі
El oro por las manos золото руками
Y ser, ser lo mismo, ser lo mismo І будь, будь таким же, будь таким же
Frente a la locura Зіткнутися з божевіллям
Encontrar la cura que Знайдіть ліки від цього
Tu seras, ser lo mismo por ti Ти будеш, будеш таким же для тебе
Inutil que ahora ya марно зараз
Te obstines en el no Ви вперті в ні
Negando un hecho obvioЗаперечення очевидного факту
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2010
2001
2001
2000
2000
2001
2006
2001
2001
2002
2002
2008
2001
2004
2018
2001
2008
2005
2001
Тексти пісень виконавця: Laura Pausini