| Succede al cuore (оригінал) | Succede al cuore (переклад) |
|---|---|
| Molto meglio se | Набагато краще, якщо |
| Si molto meglio che | Так, набагато краще, ніж це |
| Pi che a lui | Більше за нього |
| Pensi a te | Ти думаєш про себе |
| Che io mi fermi qui | Дозвольте мені зупинитися тут |
| E non gli dica s | І не кажи йому так |
| Che lo sai soffrirei | Щоб ти знала, що я страждаю |
| Ma lui ha gli occhi grandi | Але у нього великі очі |
| E mi guada di pi | І проганяє мене більше |
| Di pi dei tuoi silenzi | Більше ніж твоє мовчання |
| Cos lo so che ti tradir | Тому я знаю, що зраджу тебе |
| Succede al cuore perch | Це відбувається з серцем, тому що |
| Non ha parole | У нього немає слів |
| Pi da te | Більше від вас |
| L’amore muore se non lo fai | Любов помирає, якщо ти цього не зробиш |
| Succede al cuore | Це трапляється з серцем |
| Sometimes | Іноді |
| Ma poi mi chiedo se | Але тоді мені цікаво, чи |
| Faresti come me | Ви б зробили, як я |
| O lo fai gi da | Або ви вже робите |
| Un po' | Трохи' |
| Troppo tempo che | Це занадто довго |
| Di scuse non ce n' | Вибачень немає |
| Ma lo sai tornerei da te | Але ти знаєш, що я повернуся до тебе |
| Che non mi cerchi | Не шукай мене |
| E non mi chiedi perch, perch | І не питай мене чому, чому |
| Ho gli occhi stanchi | Мої очі втомилися |
| Cos non riesco pi a dirgli no | Тому я більше не можу сказати йому ні |
| Succede al cuore perch | Це відбувається з серцем, тому що |
| Un grande amore pi non c' | Великого кохання вже немає |
| E dopo indietro non torni mai | І потім ти ніколи не повертаєшся назад |
| Oppure forse sometimes | А може іноді |
| Si pu tradire senza mai | Зрадити можна без жодного разу |
| Volerlo far | Бажання це зробити |
| Volerlo mai | Ніколи не хочу цього |
| L’amore muore quando non lo fai succede al | Любов вмирає, коли ти цього не робиш |
| Cuore | Серце |
| Sometimes, sometimes | Іноді, іноді |
