| Si no me quieres hoy (оригінал) | Si no me quieres hoy (переклад) |
|---|---|
| Para hablarnos de ti, de m? | Розповісти нам про тебе, про мене? |
| Un mes que no me abrazas y yo a? | Місяць, що ти не обіймаєш мене і я? |
| n | п |
| Quiero justificarlo… ?y t? | Я хочу це виправдати... а ви? |
| Por qu?, por qu? | Чому чому? |
| Por qu? | чому |
| arruinarlo todo, por qu? | все зіпсувати, чому? |
| Por ti, s? | Для вас, так? |
| lo por ti | це для вас |
| Respirar? | Дихати? |
| hasta el fondo | до дна |
| Amor, yo no me rindo | Люба, я не здаюся |
| Si no me quieres hoy | Якщо ти не хочеш мене сьогодні |
| Nunca me perder? | ніколи не втрачати мене? |
| s | с |
| S? | Так? |
| perdonarte | вибачаю тобі |
| Las cosas que no me das | Речі, які ти мені не даєш |
| Segura estoy | я впевнений |
| Si no me quieres hoy | Якщо ти не хочеш мене сьогодні |
| Qu? | що? |
| pudo ser, qu? | може бути, що? |
| te alej?, no s? | Я тебе відштовхнув, не знаю |
| Y el amor vida m? | І любити життя м? |
| a… se fue | щоб... він пішов |
| Tus celos, tus mentiras, tu actitud | Ваша ревнощі, ваша брехня, ваше ставлення |
| Todo eso eres t?, s? | Все це ти?, так? |
| t? | ви? |
| Por qu?, por qu? | Чому чому? |
| Por qu? | чому |
| borrarlo todo, por qu? | видалити все, чому? |
| Por ti, s? | Для вас, так? |
| lo por ti | це для вас |
| Amor, yo no me rindo | Люба, я не здаюся |
| Si no me quieres hoy | Якщо ти не хочеш мене сьогодні |
| Te reenamorar? | ти закохаєшся? |
| S? | Так? |
| perdonarte | вибачаю тобі |
| Las cosas que no ser? | Речі, яких не повинно бути? |
| Segura estoy | я впевнений |
| El momento | Момент |
| Pronto pasar? | Скоро пройти? |
| Y lo siento… | І мені шкода… |
| Cambiar? | Змінити? |
| Que escalofr? | Який холодок? |
| os | ви |
| Si tu quisieras hablar | якби ти хотів поговорити |
| Segura estoy | я впевнений |
| Si no me quieres hoy | Якщо ти не хочеш мене сьогодні |
