| Scrivimi (оригінал) | Scrivimi (переклад) |
|---|---|
| Scrivimi… | Написати мені… |
| Quando il vento avrà spogliato gli alberi | Коли вітер зірвав дерева |
| Gli altri sono andati al cinema | Інші пішли в кіно |
| Ma tu vuoi restare sola | Але ти хочеш побути на самоті |
| Poca voglia di parlare allora… | Тоді мало бажання говорити... |
| Scrivimi… | Написати мені… |
| Servirà a sentirti meno fragile | Це змусить вас відчувати себе менш крихким |
| Quando nella gente troverai | Коли в народі знайдеш |
| Solamente indifferenza | Тільки байдужість |
| Non ti dimenticare mai di me. | Ніколи не забувай про мене. |
| E se non avrai da dire niente di particolare | І якщо вам нема чого особливого сказати |
| Non ti devi preoccupare | Не хвилюйся |
| Io saprò capire | Я буду знати, як зрозуміти |
| A me basta di sapere | Мені достатньо знати |
| Che mi pensi anche un minuto. | Подумай про мене хоч на хвилинку. |
| Perché io so accontentarmi anche di un semplice saluto | Бо я можу задовольнитися навіть простим привітанням |
| Ci vuole poco. | Треба небагато. |
| Per sentirsi più vicini | Щоб відчувати себе ближче |
| Scrivimi… | Написати мені… |
| Quando il cielo sembrerà più limpido | Коли небо здається чистішим |
| Le giornate ormai si allungano | Тепер дні стають довшими |
| Ma tu non aspettar la sera | Але не чекайте вечора |
| Se hai voglia di cantare | Якщо вам хочеться співати |
| Scrivimi… | Написати мені… |
| Anche quando penserai che ti sei innamorata | Навіть коли думаєш, що закоханий |
| Tu non ti dimenticare mai di me | Ти ніколи не забуваєш про мене |
| E se non sai come dire | А якщо не знаєш, як сказати |
| Se non trovi le parole | Якщо ви не можете знайти слова |
| Non ti devi preoccupare | Не хвилюйся |
| Io saprò capire | Я буду знати, як зрозуміти |
| A me basta di sapere | Мені достатньо знати |
| Che mi pensi anche un minuto | Подумай про мене хоч на хвилинку |
| Perché io so accontentarmi anche di un semplice saluto | Бо я можу задовольнитися навіть простим привітанням |
| Ci vuole poco | Треба небагато |
| Per sentirsi più vicini | Щоб відчувати себе ближче |
| Scrivimi… | Написати мені… |
| Anche quando penserai. | Навіть коли думаєш. |
| che ti sei innamorata | що ти закохався |
| .Tu scrivimi | .Напишіть мені |
Переклад тексту пісні Scrivimi - Laura Pausini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scrivimi , виконавця -Laura Pausini
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.11.2006
Мова пісні:Італійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2001 |