Переклад тексту пісні Por el camino - Laura Pausini

Por el camino (оригінал)

Hemos crecido juntos yo y mis ojos como dos amigos
Que buscan con el alma un lugar que hoy no existe ya
Entre mil maanas frescas de bicicletas
Mil atardeceres sobre algn autobs
Y con un hambre de sonrisas que regalen luz
Yo y mis cuadernos de recuerdos, direcciones que he perdido
He visto caras de quien tanto am marcharse luego un da
Y he respirado un mar desconocido en las horas
Silenciosas de un verano de ciudad
Mirando mi sombra repleta de melancola
Yo con mis noches que he cerrado como cerrando un paraguas
Mirndome hacia dentro para leer el dolor y la sal
He caminado por las calles persiguiendo el viento
Y sintiendo un peso de inutilidad
Y frgil y violento yo me he dicho t vers, vers, vers…
Por el camino vers
Que no estars t solo
Por el camino encontrars
Un gancho en el cielo
Oirs por el camino latir tu corazn
Encontrars ms amor
Soy slo gota en este mar de gente que hay en este mundo
Yo que he soado sobre un tren que nunca dej el andn
Corriendo por los prados blancos de luna
Para regalar ms tiempo a mi ingenuidad
Y joven y violento yo me he dicho tu vers, vers, vers…
Por el camino vers
Que no estars t solo
Por el camino encontrars
Tambin t un gancho en el cielo
Oirs por el camino latir tu corazn
Encontrars ms amor
Yo s muy bien que una cancin no nos podr cambiar la vida
Pero no s muy bien por qu seguimos esta bsqueda infinita
Qu es lo que me mueve dentro a cantar canciones
A buscar amores una y otra vez
Para que sea mejor maana, porque maana t…
Por el camino vers…
Para que sea mejor maana, porque maana t…
Por el camino vers…
Para que sea mejor maana, porque maana t…
Por el camino vers…
Para que sea mejor maana, porque maana t…
Por el camino vers…

Por el camino (переклад)

Ми виросли разом, я і мої очі, як двоє друзів
Які шукають душею місце, якого сьогодні вже немає
Між тисячею свіжих ранків велосипедів
Тисяча заходів сонця в якомусь автобусі
І з голодом до посмішок, які дають світло
Я і мої записки, адреси, які я втратив
Я бачив обличчя тих, хто так любив, пізніше одного дня
І я дихав невідомим морем годинами
Тихі міського літа
Дивлячись на мою тінь, повну меланхолії
Я зі своїми ночами, які я закрив, як закриваючи парасольку
Дивлячись всередину, щоб прочитати біль і сіль
Я ходив вулицями, ганяючись за вітром
І відчуваючи вагу нікчемності
І тендітний і жорстокий я сказав собі, ти побачиш, ти побачиш, ти побачиш...
По дорозі побачиш
Щоб ти не був один
По дорозі знайдеш
Гачок в небі
По дорозі ви почуєте, як б’ється ваше серце
Ти знайдеш більше кохання
Я лише краплина в цьому морі людей у ​​цьому світі
Я, який мріяв про потяг, який ніколи не сходив з платформи
Бігають місячними білими луками
Щоб приділити більше часу моїй наївності
І молодий і жорстокий я сказав собі, ти побачиш, ти побачиш, ти побачиш...
По дорозі побачиш
Щоб ти не був один
По дорозі знайдеш
У вас також є гачок у небі
По дорозі ви почуєте, як б’ється ваше серце
Ти знайдеш більше кохання
Я добре знаю, що пісня не може змінити наше життя
Але я насправді не знаю, чому ми продовжуємо цей нескінченний квест
Що мене спонукає співати пісні
Шукати кохання знову і знову
Щоб завтра було краще, бо завтра ти…
По дорозі ви побачите…
Щоб завтра було краще, бо завтра ти…
По дорозі ви побачите…
Щоб завтра було краще, бо завтра ти…
По дорозі ви побачите…
Щоб завтра було краще, бо завтра ти…
По дорозі ви побачите…