Переклад тексту пісні Parlami - Laura Pausini

Parlami - Laura Pausini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parlami , виконавця -Laura Pausini
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.10.2004
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Parlami (оригінал)Parlami (переклад)
Parlami, io ti prego non respingermi Поговоріть зі мною, будь ласка, не відмовляйте мені
Dimmi se, se ti ho perso oppure no Скажи мені, втратив я тебе чи ні
Ho creduto a lui alle labbra sue.Я повірив йому своїм устам.
un errore da pagare помилка оплатити
Ho creduto che non fossi. Я вірив, що ти ні.
Nelle mani, nella mia testa, nei miei muscoli В моїх руках, в моїй голові, в моїх м'язах
L´emozione per me più intensa è qui.Найсильніші емоції для мене тут.
con te з тобою
Parlami, per favore non escludermi come io ho fatto con te Поговори зі мною, будь ласка, не закривай мене, як я з тобою
oh, no, no.о, ні, ні.
e dimmi se, se è finita oppure c´è і скажи мені, якщо це закінчилося чи є
Nel tuo dolore un raggio di sole, che non scalda ma non muore У твоєму болю промінь сонця, що не гріє, але й не вмирає
Ho bisogno di sentirti qui. Мені потрібно почути вас тут.
Nelle mani, nella mia testa, nei miei muscoli В моїх руках, в моїй голові, в моїх м'язах
L´emozione per me più intensa è così Найсильніша емоція для мене така
.io spero che anche tu, che un giorno anche tu la ritroverai. .Сподіваюся, що ти теж, що колись ти теж його знайдеш.
mi troverai, in noi ти знайдеш мене в нас
.è così, l´emozione per me più .це емоції для мене більше
immensa è qui величезне тут
Parlami, è finita oppure noПоговори зі мною, закінчилося чи ні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: