Переклад тексту пісні Ognuno ha la sua matita - Laura Pausini

Ognuno ha la sua matita - Laura Pausini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ognuno ha la sua matita , виконавця -Laura Pausini
у жанріПоп
Дата випуску:10.11.2011
Мова пісні:Італійська
Ognuno ha la sua matita (оригінал)Ognuno ha la sua matita (переклад)
Evitando frasi inutili Уникайте непотрібних фраз
e comportamenti stupidi і дурна поведінка
mi scuso вибачте
di ogni gesto inconsapevole кожного несвідомого жесту
mi ritengo io colpevole Я вважаю себе винним
e mi scuso і я прошу вибачення
se ti ho deluso якщо я тебе підведу
Toglimi Зніміть мене
il peso che porto addosso вага, яку я ношу
tu che puoi ти, що ти можеш
Nel caso che ci tieni a me На випадок, якщо ти піклуєшся про мене
deponi le armi un momento складіть зброю на мить
e guarda se і подивіться, якщо
a mio favore non c'è на мою користь немає
almeno un altro argomento принаймні ще одну тему
E' maldestro il mio chiedere Моє запитання незграбне
incurante delle regole нехтування правилами
ma onesto але чесний
è onesto він чесний
se un terreno così fertile якщо такий родючий ґрунт
io l’ho reso a volte fragile Часом я робив його крихким
mi scuso вибачте
per questo через це
Toglimi Зніміть мене
i vestiti che porto addosso одяг, який я ношу
tu che puoi ти, що ти можеш
Se è vero che ci tieni a me Якщо це правда, що ти піклуєшся про мене
deponi le armi un momento складіть зброю на мить
e guarda che і подивіться на це
mi attendo da te я чекаю від тебе
soltanto un po' di buonsenso просто трохи здорового глузду
Non ci sono istruzioni Інструкцій немає
per l’uso della vita для використання життя
ognuno ha la sua у кожного своє
matita олівець
Ahah, ahah Ха-ха, ха-ха
soltanto un po' di buonsenso просто трохи здорового глузду
(soltanto un po' di buonsenso) (лише трохи здорового глузду)
soltanto un po' di consenso просто невеликий консенсус
Adesso fammi un favore А тепер зроби мені послугу
ascolta questa canzone послухай цю пісню
è un tuono che spacca il cemento (spacca il cemento) це грім, який розбиває бетон (розбиває бетон)
Tu usi troppe parole Ви використовуєте занадто багато слів
dosi poco il silenzi невелика доза тиші
deponi le armi un momento складіть зброю на мить
Non ci sono istruzioni Інструкцій немає
per l’uso della vita для використання життя
ognuno ha la sua у кожного своє
matitaолівець
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2010
2001
2001
2000
2000
2001
2006
2001
2001
2002
2002
2008
2001
2004
2018
2001
2008
2005
2001
Тексти пісень виконавця: Laura Pausini