Переклад тексту пісні Non sono lei - Laura Pausini

Non sono lei - Laura Pausini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non sono lei , виконавця -Laura Pausini
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.11.2009
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Non sono lei (оригінал)Non sono lei (переклад)
Ti ho avuto qui tra le mani Я тримаю тебе тут у своїх руках
Qui.eri Ось ти був
Testardo tu legge dettavi Упертий ти читаєш продиктований
Fino a ieri До вчорашнього дня
Come il vento porta via Як вітер розносить
Cose che non pesano Речі, які не важать
Un momento ci bast Досить було однієї миті
Ci separ Це нас розлучило
Non sono come lei Я не такий, як вона
Che non protesta mai Хто ніколи не протестує
Ama come sei Любіть такий, який ви є
Non contraddice Це не суперечить
Io non sono come lei Я не схожий на неї
Che aspetta quando vai Хто чекає, коли ти підеш
Ti giustifica infelice Це виправдовує вас нещасним
Non sono lei я не вона
Ho scelto ormai di continuare Тепер я вирішив продовжити
Accendendo soltanto una piccola luce per me Увімкнути лише трохи світла для мене
Nel buio sai, si pu brillare У темряві ти знаєш, ти можеш сяяти
Meglio che al sole Краще ніж на сонці
Come il vento port via Як вітер розніс
Cose che mi pesano Речі, які тяжіють на мене
Se mi oriento altrove andr Якщо я шукатиму в іншому місці, я піду
Perch lo so Тому що я знаю
Io non sono come lei Я не схожий на неї
Che non si stacca mai Це ніколи не виходить
Ti segue dove sei Воно слідує за вами там, де ви є
Come un oggetto Як предмет
Io non sono come vuoi Я не те, що ти хочеш
Un inganno, e non so mai dirti una bugia Обман, і я ніколи не можу сказати вам неправду
Senza rispetto e gentili avvertenze Без поваги і ласкавих попереджень
Non sono pi lei Я вже не вона
Ho altre esigenze in cui non ci sei У мене інші потреби там, де вас немає
(Io non sono come lei) (я не такий як вона)
Che non contesta mai Що ніколи не сперечається
Ama come sei Любіть такий, який ви є
Non contraddice Це не суперечить
Io non sono come lei Я не схожий на неї
Che aspetta quando vai Хто чекає, коли ти підеш
Ti giustifica Це вас виправдовує
(Io non sono come lei) (я не такий як вона)
Che ti si addice Це вам підходить
Non si ribella mai) Він ніколи не бунтує)
Non sono pi lei Я вже не вона
L messa in cornice immobile Установка в нерухомій рамі
Infelice Нещасливий
(Non sono lei) (я не вона)
Infelice Нещасливий
(Non sono lei)(я не вона)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2010
2001
2001
2000
2000
2001
2006
2001
2001
2002
2002
2008
2001
2004
2018
2001
2008
2005
2001
Тексти пісень виконавця: Laura Pausini