Переклад тексту пісні Mi rubi l'anima - Laura Pausini

Mi rubi l'anima (оригінал)

Scrivo sul quaderno?
Tutto tempo perso e tu Che sei aldil?
del mare ed Io non ho che te qui dentro l’anima
Disfo le valigie e Chiamo le mie amiche e poi
Ho ancora da studiare ed Io che cerco te in quelle pagine
Da domani tutto
Come sempre torner?
La gente il traffico in citt?
Non voglio amare pi?
cos?
Come vorrei odiarti
Farti anche del mare ma Vorrei soltanto averti qui con me Non voglio amare pi?
cos?
Io senza te che vita?
Ogni sera esco e Tu sei li che guardi me Da quella foto al mare ed Io ti chiuderei in una scatola
Mi ha telefonato
Quella che non amolla mai
Ma se l’amassi forse
Io potrei con lei dimenticarete
Poi delle vacanze
Quanto se ne parler?
Storie leggere dell’et?
Non voglio amare pi?
cos?
Voglio anche scherzare
Non drammatizzare ma Pi?
parlo e pi?
ti vedo qui con me Non voglio amare pi?
cos?
Io senza te che vita?
Non voglio amare pi?
cos?

Mi rubi l'anima (переклад)

Я пишу в зошиті?
Весь втрачений час і ти Що ти за межами?
моря, і тільки ти в мене в душі
Я розпаковую і телефоную друзям, а потім
Мені ще треба вчитися, і я шукаю тебе на тих сторінках
З завтрашнього дня все
Як я завжди буду повертатися?
Трафік людей у ​​місті?
Я не хочу більше любити?
cos?
Як би я хотів тебе ненавидіти
Також зроби тебе море, але я просто хотів би, щоб ти був тут зі мною Я більше не хочу любити?
cos?
Яке життя без тебе?
Кожного вечора я виходжу, і ти там дивишся на мене З тієї фотографії до моря, і я б замкнув тебе в коробці
Він подзвонив мені
Той, що ніколи не здається
Але якщо ти його любила, можливо
Я міг би забути тебе з нею
Потім кілька свят
Про скільки вони будуть говорити?
Легкі історії віку?
Я не хочу більше любити?
cos?
Я теж хочу пожартувати
Не драматизувати, а Пі?
Я говорю і більше?
Я бачу тебе тут зі мною, я не хочу більше любити?
cos?
Яке життя без тебе?
Я не хочу більше любити?
cos?