Переклад тексту пісні Mentre la notte va - Laura Pausini

Mentre la notte va (оригінал)

Corre a fari spenti la mia macchina
E unombra sullasfalto
Come ulisse ho dentro la mia bussola
E un viaggio a cuore aperto
Sembra un sole questa grande luna
Il suo raggio e il mio portafortuna
Trovero da sola le mie rotte
Faccio vela mentre la notte va
E unaquila nel cielo e va
Che vola sul presente e va
E scioglie tutto il gelo e va
Sognando immensamente
Lanima che balla libera il pensiero
Seguira una stella che dal buio nascera
E sara una danza magica davvero
Mi dara speranza mentre avanza
Questa notte va.
Quanto e grande il cielo dellamerica
E un mare capovolto
Avrai letto certo la mia lettera
E stato un grande salto
Via da tutto per unavventura
Del futuro io non ho paura
E non sono in cerca di vendette
Ti perdono mentre la notte va
E come un uragano e va
Trascina la mia mente e va
Sognando immensamente
Lanima che balla libera il pensiero
Seguira una stella che dal buio nascera
E sara una danza magica davvero
Mi dara speranza mentre questa notte va
E unaquila nel cielo e va
Che vola sul presente e va
E scioglie tutto il gelo e va
Mentre la notte va.

Mentre la notte va (переклад)

Моя машина їде з вимкненими фарами
І тінь на асфальті
Як Улісс, у мене є компас всередині
Це подорож з відкритим серцем
Цей великий місяць схожий на сонце
Його промінь і мій амулет на удачу
Я знаходжу свої маршрути сам
Я пливу, як минає ніч
І орел в небі і йде
Це летить в сьогодення і йде
І розтопить весь мороз і йде
Безмежно мріяти
Танцююча душа звільняє думку
Слідом піде зірка, яка народиться з темряви
І це буде справді чарівний танець
Це дасть мені надію в міру її розвитку
Ця ніч минає.
Яке велике небо Америки
І перевернуте море
Ви, мабуть, читали мого листа
Це був великий стрибок
Подалі від усього цього в пригоду
Я не боюся майбутнього
І я не шукаю помсти
Я прощаю тебе, як минає ніч
Це як ураган, і він проходить
Перетягни мій розум і йди
Безмежно мріяти
Танцююча душа звільняє думку
Слідом піде зірка, яка народиться з темряви
І це буде справді чарівний танець
Це дасть мені надію, коли мине ця ніч
І орел в небі і йде
Це летить в сьогодення і йде
І розтопить весь мороз і йде
Як іде ніч.