
Дата випуску: 07.11.2019
Мова пісні: Італійська
Lettera(оригінал) |
Volevo dirti quello che |
Non sono riuscita a dire mai |
Ed ho tenuto chiuso in me |
Da troppo tempo ormai |
Ma c'è un amore che non so |
Più nascondere perché |
Adesso ha bisogno anche di te |
Volevo dirti solo che |
Sei sempre tu la mia allegria |
Che quando parli insieme a lei |
Diventa folle gelosia |
Per tutto quello che mi dai |
Anche quando non lo sai |
Questo io volevo dire a te |
Di come quando non ci sei |
Io mi perdo sempre um po' |
E poi mi accorgo che non so |
Più divertirmi senza te |
Invece quando stai con me |
Anche il grigio intorno a noi |
Si colora della vita che gli dai |
Com'è difficile |
Dire tutto questo a te |
Che d’amore non parli mai |
Non ne parli mai con me |
Forse perché |
Hai paura come me |
Di una risposta che |
Ancora tu non sai qual è |
Volevo dirti quello che |
Non son riuscita a dire mai |
Ed ho tenuto chiuso dentro me |
Ma c'è un amore che non so |
Più nascondere perché |
Adesso ha bisogno anche di te |
(переклад) |
Я хотів тобі сказати що |
Я ніколи не міг сказати ніколи |
І я замкнувся в собі |
Занадто довго |
Але є кохання, якого я не знаю |
Більше не приховувати чому |
Тепер ти йому теж потрібен |
Я просто хотів тобі це сказати |
Ти завжди моє щастя |
Ось коли ти з нею розмовляєш |
Це стає шаленою ревнощами |
За все, що ти мені даєш |
Навіть коли не знаєш |
Це те, що я означав для вас |
Як, коли тебе немає |
Я завжди трішки гублюся |
А потім розумію, що не знаю |
Без тебе веселіше |
Натомість, коли ти зі мною |
Навіть сіре навколо нас |
Воно забарвлене життям, яке ви йому даруєте |
Як це важко |
Скажи все це тобі |
Щоб ти ніколи не говорив про кохання |
Ти ніколи не говориш про це зі мною |
Можливо, тому |
Ти боїшся, як і я |
Відповідь, що |
Ти досі не знаєш, що це таке |
Я хотів тобі сказати що |
Я ніколи не міг сказати ніколи |
І я тримав це замкненим у собі |
Але є кохання, якого я не знаю |
Більше не приховувати чому |
Тепер ти йому теж потрібен |
Назва | Рік |
---|---|
It's Not Good-Bye | 2002 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
In assenza di te | 2001 |
En ausencia de ti | 2001 |
Viaggio con te | 2000 |
La meta de mi viaje | 2000 |
La solitudine | 2001 |
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini | 2006 |
One More Time | 2001 |
E ritorno da te | 2001 |
If That's Love | 2002 |
Sei solo tu ft. Laura Pausini | 2002 |
Bellissimo cosi | 2008 |
Volveré junto a ti | 2001 |
Come se non fosse stato mai amore | 2004 |
Il coraggio di andare | 2018 |
Ascolta il tuo cuore | 2001 |
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt | 2008 |
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini | 2005 |
Tra te e il mare | 2001 |