Переклад тексту пісні La impresión - Laura Pausini

La impresión (оригінал)

La impresión aquella de no pertenecernos ya Puede ser que así también la sientas tú
Dudas tú tal vez, como yo también
Por que camino seguiré
La impresión que tengo es de que insistiré
En lo que ha sido y es Que aún existe porque sé
Que junto a ti He conocido días que fueron los mejores
Y el silencio puede hacer que surjan los rencores
Más tú eres como yo Y ahora es como que nada fué
Es superfluo el admitir que al estar sin ti Si me entusiasmo sé que estéril puede ser
Ahora tú no ves, ahora ya no sé
La decisión que tomaré
La que tú no crees, la que yo querré
En la que insistiré
En lo que ha sido y es, y es Que resistiré porque sé
Que junto a ti He conocido días que fueron los mejores
Y el silencio puede que nos impulse a más errores
A nuevas metas, mis amores
A nuevas metas
Ya sin ti, ya sin ti
Más tú eres como yo Y ahora es como que nada fué

La impresión (переклад)

Враження, що ви більше не належите нам. Можливо, і ви відчуваєте це саме так
Можливо, ти, як і я, сумніваєшся
яким шляхом я піду?
У мене таке враження, що я буду наполягати
У тому, що було і є. Це все ще існує, тому що я знаю
Що разом з тобою я знав дні, які були найкращими
А мовчання може викликати образи
Більше ти схожий на мене А тепер ніби нічого не було
Зайве визнавати, що без тебе Якщо я захоплююся, я знаю, наскільки це може бути стерильно
Тепер ти не бачиш, тепер я не знаю
Рішення, яке я прийму
Той, якому ти не віриш, той, якого я захочу
на якому я буду наполягати
У тому, що було і є, і в тому, що я буду чинити опір, тому що знаю
Що разом з тобою я знав дні, які були найкращими
А мовчання може підштовхнути нас до нових помилок
До нових цілей, мої любі
до нових цілей
Тепер без тебе, тепер без тебе
Більше ти схожий на мене А тепер ніби нічого не було