Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La geografia del mio cammino, виконавця - Laura Pausini.
Дата випуску: 10.11.2008
Мова пісні: Італійська
La geografia del mio cammino(оригінал) |
E di chi sar il coraggio allora se non sar il mio |
Se si spegne quella luce resto io |
Di chi la pi profonda decisione |
Al di la dei sogni appesi ad una canzone |
Oggi riconosco il suono della voce di chi sono |
E mi fido di un passato carico d’ingenuit |
Di chi va dallo stupore ad un’altra et |
Perch quando sembra tutto poco chiaro |
Se mi fermo alla ricerca di un pensiero |
Scopro in uno specchio il cielo |
La geografia del mio cammino |
Da me, torno da me, perch ho imparato |
A farmi compagnia |
Dentro di me, rinasco e frego la malinconia |
Bella come non mi sono vista mai io mai |
Fianco al fianco al mio destino scritto nelle linee della mano |
L’uragano che mi gira intorno sono solo io |
Vedo la speranza infondo a quell’oblio |
Il difetto l’esperienza che non ho ancora |
Ma non me ne prendo cura, non ho pi paura |
Da me torno da me, perch ho imparato a farmi compagnia |
Dentro di me, ripeto una bestemmia una poesia |
Belle come io non l’ho sentita mai, io mai |
Occhi dritti all’orizzonte, sull’asfalto lascio le mie impronte |
Cos' la solitudine, cos' |
Ho voglia di deciderlo da me, da me |
Torno da me, da me per non andarmene pi via, torno da me |
Scopro in uno specchio la geografia del mio cammino |
Del mio cammino |
(переклад) |
І чия тоді буде мужність, якщо не моя |
Якщо це світло згасне, я залишуся |
Чиє рішення найглибше |
Поза мріями висить на пісні |
Сьогодні я впізнаю звук того, хто я є |
І я довіряю минулому, повному винахідливості |
З тих, хто переходить від подиву в інший вік |
Бо коли це здається незрозумілим |
Якщо я перестану шукати думку |
Я відкриваю небо в дзеркалі |
Географія мого шляху |
Від мене я повертаюся до себе, бо навчився |
Щоб складати мені компанію |
Всередині мене я відроджуюсь і змиваю меланхолію |
Прекрасна, якою я себе ніколи не бачила |
Пліч-о-пліч моя доля написана в рядках руки |
Ураган, який обертається навколо мене, це тільки я |
Я бачу надію на дні цього забуття |
Дефект — досвід, якого у мене ще немає |
Але я не дбаю про це, я вже не боюся |
Я повертаюся до себе, бо навчився складати собі компанію |
Всередині я повторюю богохульство вірш |
Прекрасно, як я ніколи цього не відчував, я ніколи цього не відчував |
Очі прямо на горизонт, я залишаю сліди на асфальті |
Що таке самотність, що таке |
Я хочу вирішити це для себе, для себе |
Я повертаюся до себе, до мене, щоб не піти, я повертаюся до себе |
Я відкриваю географію свого шляху в дзеркалі |
З мого шляху |