Переклад тексту пісні L'impressione - Laura Pausini

L'impressione (оригінал)

L’impressione quella di
Non appartenersi pi
Forse gia' cos
Lo avverti anche tu?
Anche tu che ormai
Come me non sai
Che decisione prendere
L’impressione quella che
Vale insistere
Per quel che stato e c'
E ancora esiste anche se
Insieme a te
Ho conosciuto giorni che
Erano migliori
Ma il silenzio che ora c'
Fortifi ca I rancori
Ma tu eri come me
E adesso come se
Niente c'
E' superfl uo aggiungere
Come senza te
Ogni emozione in me
Diventa inutile
Anche tu oramai
Anche tu non sai
Che atteggiamento scegliere
Quello che non vuoi
Quello che non sai
Se vale insistere
Per quel che stato e c'
E resiste anche se
Insieme a te
Ho conosciuto giorni che
Erano migliori
Ma il silenzio che ora c'
Ci costringe a nuovi errori
A nuove scelte a nuovi am
A nuove scelte
Senza te
Senza te
Ma tu eri come me
E adesso come se
Niente c'

(переклад)

Враження таке, що від
Більше не належати
Можливо, це вже є
Ви теж це відчуваєте?
Ти теж це зараз
Ти не знаєш, як я
Яке рішення прийняти
Враження яке
Варто наполягати
За те, що було і там
І вона все ще існує, хоча
З тобою
Я знав такі дні
Вони були кращі
Але тиша, яка зараз
Зміцнюйте образи
Але ти був схожий на мене
А тепер ніби
Нічого там
Додавати зайве
Як без тебе
Кожна емоція в мені
Це стає марним
Ти теж зараз
Ви також не знаєте
Яке ставлення вибрати
Чого ти не хочеш
Чого ти не знаєш
Якщо варто наполягати
За те, що було і там
І чинить опір, навіть якщо
З тобою
Я знав такі дні
Вони були кращі
Але тиша, яка зараз
Це змушує нас робити нові помилки
До нових виборів до нового ранку
До нових виборів
Без вас
Без вас
Але ти був схожий на мене
А тепер ніби
Нічого там