Переклад тексту пісні Incancellabile - Laura Pausini

Incancellabile - Laura Pausini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Incancellabile, виконавця - Laura Pausini.
Дата випуску: 11.10.2001
Мова пісні: Італійська

Incancellabile

(оригінал)
A volte mi domando se,
Vivrei lo stesso senza te,
Se ti saprei dimenticare.
Ma passa un attimo e tu sei,
Sei tutto quello che vorrei
Incancellabile oramai!
Sembrava un’altra storia che,
Il tempo porta via con se,
Tu non lasciarmi mai!
Tu non lasciarmi!
E pi mi manchi, pi tu stai
Al centro dei pensieri miei
Tu non lasciarmi mai
Perch oramai sarai
Incancellabile
Con la tua voce, l’allegria
Che dentro me non va pi via
Come un tatuaggio sulla pelle.
Ti vedo dentro gli occhi suoi,
Ti cerco quando non ci sei
Sulle mie labbra sento la voglia
Che ho di te
Cos profondamente mio
Non ho mai avuto niente io Tu non lasciarmi mai!
Tu non lasciarmi!
E pi ti guardo e pi lo sai
Di te io m’innamorerei
Tu non lasciarmi mai!
Tu non lasciarmi mai,
Non farlo mai perch
Se guardo il cielo
Io sento che sarai
Incancellabile oramai, oh no!
Tu non lasciarmi mai!
Tu non lasciarmi!
Incancellabile tu sei
Nei miei respiri e i giorni miei,
Tu non lasciarmi mai!
Tu non lasciarmi!
No, no!
(Chorus)
Tu non lasciarmi mai e si fa grande
Dentro me Tu non lasciarmi mai
Questo bisogno
Oh no che ho di te
Tu non lasciarmi
(переклад)
Іноді мені цікаво, чи
Я б без тебе так само жила
Якби я міг тебе забути.
Але минає мить і ти є,
Ти все, що я хочу
Незгладимо зараз!
Здавалося, інша історія,
Час забирає з собою,
Ти ніколи не покинеш мене!
Не залишай мене!
І чим більше я сумую за тобою, тим більше ти залишаєшся
У центрі моїх думок
Ти ніколи не залишаєш мене
Бо тепер ти будеш
Незгладжуваний
З твоїм голосом щастя
Це всередині мене більше не зникає
Як татуювання на шкірі.
Я бачу тебе в її очах,
Я шукаю тебе, коли тебе немає
На губах відчуваю бажання
Що я маю про тебе
Так глибоко моє
У мене ніколи не було нічого Я Ти ніколи не покидай мене!
Не залишай мене!
І чим більше я дивлюся на тебе, тим більше ти це знаєш
Я б закохався в тебе
Ти ніколи не покинеш мене!
Ніколи не залишай мене
Ніколи не робіть цього, тому що
Якщо я дивлюся на небо
Я відчуваю, що ти будеш
Незгладимо тепер, о ні!
Ти ніколи не покинеш мене!
Не залишай мене!
Ти незгладимий
У моїх подихах і моїх днях,
Ти ніколи не покинеш мене!
Не залишай мене!
Дев'ятий!
(Приспів)
Ти ніколи не залишаєш мене, і воно росте
Всередині мене Ти ніколи не залишаєш мене
Ця потреба
О ні, ти у мене є
Не залишай мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Not Good-Bye 2002
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
In assenza di te 2001
En ausencia de ti 2001
Viaggio con te 2000
La meta de mi viaje 2000
La solitudine 2001
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini 2006
One More Time 2001
E ritorno da te 2001
If That's Love 2002
Sei solo tu ft. Laura Pausini 2002
Bellissimo cosi 2008
Volveré junto a ti 2001
Come se non fosse stato mai amore 2004
Il coraggio di andare 2018
Ascolta il tuo cuore 2001
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt 2008
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini 2005
Tra te e il mare 2001

Тексти пісень виконавця: Laura Pausini

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017
Almumtahanah 2016
Если я заболею 1975
Sevgiden Yazmayıblar 2019