Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il nostro amore quotidiano, виконавця - Laura Pausini. Дата випуску: 05.11.2015
Мова пісні: Італійська
Il nostro amore quotidiano(оригінал) |
| Siamo arrivati fino a qui |
| Ed io nemmeno ci credevo |
| Io reduce di un pianto |
| E tu guardiano silenzioso |
| Ci siamo ritrovati in due |
| Ed ora neanche ci contiamo |
| Qualcuno esce gli altri dormono |
| Fai piano |
| Ti ricordi |
| Come cominciò? |
| «Ti dispiace stringermi la mano?» |
| Io ti ho risposto «non lo so» |
| Ti ricordi |
| Come continuò? |
| «Ti dispiace adesso se ti amo?» |
| Con gli occhi chiusi ho detto «no» |
| Poi scoppiò la vita |
| Che di più non può |
| Si nasconde ovunque |
| Il nostro amore quotidiano |
| Nella mia valigia |
| E nei tuoi voli in aeroplano |
| Nelle partenze all’alba improvvisate |
| Nelle mimose a marzo gìà fiorite |
| In un miracolo che è tutto qua |
| Nella normalità |
| Li ho visti crescere così |
| I giorni come I sentimenti |
| E trasformarsi in cose semplici per noi |
| Ti ricordi |
| Come cominciò? |
| «Me ne vado oppure ci baciamo» |
| «Comincia prima tu però» |
| Si nasconde ovunque |
| Il nostro amore quotidiano |
| Nelle decisioni e nelle pieghe del destino |
| Nelle partenze verso chissà dove |
| Nelle mimose nate nella neve |
| In un miracolo che è tutto qua |
| Nella normalità |
| Questo ti darò |
| Il mio impegno unico |
| I miei occhi accesi e timidi |
| Sul presente che ora ho |
| Sì questo ti darò |
| Altro non desidero |
| Niente meglio di così |
| Niente meglio di così |
| Si confonde ovunque |
| Il nostro amore quotidiano |
| Anche nei versi di questa canzone |
| O in tutto quello che racconterà |
| In un miracolo che è tutto qua |
| Nella normalità |
| Una promessa non è un documento |
| E per amarci non ci servirà |
| Assomigliarci è stato semplice per noi |
| Semplice, sì semplice |
| (переклад) |
| Ми зайшли так далеко |
| А я навіть не повірив |
| Я повертаюся з крику |
| А ти мовчазний охоронець |
| Ми опинилися в двох |
| А зараз ми навіть не враховуємо |
| Хтось виходить, інші сплять |
| Тихо |
| Ти пам'ятаєш |
| Як це почалося? |
| — Ти не проти потиснути мені руку? |
| Я відповів "не знаю" |
| Ти пам'ятаєш |
| Як воно продовжувалося? |
| — Ти зараз проти, якщо я тебе люблю? |
| З закритими очима я сказав «ні» |
| Потім спалахнуло життя |
| Чого більше не можна |
| Воно ховається всюди |
| Наша щоденна любов |
| У моїй валізі |
| І у ваших польотах літака |
| В імпровізованих виїздах на світанку |
| У мімози в березні вже цвітуть |
| Чудом і все |
| В нормі |
| Я бачив, як вони росли такими |
| Дні, як почуття |
| І перетвориться на прості речі для нас |
| Ти пам'ятаєш |
| Як це почалося? |
| «Я йду або ми поцілуємось» |
| «Ти почни першим» |
| Воно ховається всюди |
| Наша щоденна любов |
| У рішеннях і в складках долі |
| У виїздах хтозна куди |
| У мімозах, народжених у снігу |
| Чудом і все |
| В нормі |
| Це я тобі дам |
| Моє унікальне зобов’язання |
| Мої очі світлі й сором’язливі |
| Про сьогодення, яке я зараз маю |
| Так, це я тобі дам |
| Я не хочу нічого іншого |
| Немає нічого кращого за це |
| Немає нічого кращого за це |
| Усюди плутається |
| Наша щоденна любов |
| Навіть у рядках цієї пісні |
| Або у всьому, що він розповість |
| Чудом і все |
| В нормі |
| Обіцянка - це не документ |
| А щоб любити нас, це нам не знадобиться |
| Нам було легко виглядати однаково |
| Просто, так просто |