| Il mio sbaglio più grande (оригінал) | Il mio sbaglio più grande (переклад) |
|---|---|
| Lo sai tu mi hai messo nei guai | Ти знаєш, що ти втягнув мене в біду |
| i miei occhi sono isole dove non viaggi mai | мої очі - це острови, куди ти ніколи не подорожуєш |
| bravo forse più di me a ingannarmi senza maschera | можливо, краще за мене обманювати себе без маски |
| ed io a fidarmi di te | і я тобі довіряю |
| E' durato un flash io mi ero illusa di noi | Це тривало миттєво, я був обдурений нами |
| ma con l’istinto di una donna oggi so chi sei. | але сьогоднішнім інстинктом жінки я знаю, хто ти. |
| Un gioco che non vinco mai | Гра, яку я ніколи не виграю |
| il mio sbaglio più grande che rabbia che mi fai | моя найбільша помилка, ніж злість, яку ти робиш мені |
| La trappola dei giorni miei si il mio sbaglio più grande | Пастка моїх днів — моя найбільша помилка |
| ma che rifarei. | але я б зробив це знову. |
| Dimmi dimmi come stai sembri un angelo depresso | Скажи мені, скажи мені, як ти виглядаєш як пригнічений янгол |
| che non vola mai giuro che ti sposerei | що ніколи не літає, я присягаю, що одружуся з тобою |
| ma c'è nascosto un diavolo nelle lacrime che mi dai | але в сльозах, які ти мені даєш, прихований диявол |
| E' durato un flash io mi ero illusa di noi | Це тривало миттєво, я був обдурений нами |
| ma non è giusto farne un dramma tanto so chi sei | але це несправедливо робити з цього драму, я знаю, хто ти |
| Un gioco che non vinco mai | Гра, яку я ніколи не виграю |
| il mio sbaglio più grande che rabbia che mi fai | моя найбільша помилка, ніж злість, яку ти робиш мені |
| il vuoto sotto i passi miei sei il mio sbaglio più grande | порожнеча в моїх слідах - моя найбільша помилка |
| ma che rifarei | але я б зробив це знову |
| Mi contraddico coi miei baci ma è così | Я суперечу собі своїми поцілунками, але це все |
| spegni tutte le luci e va da se che sono persa di te | погаси все світло і зрозуміло, що я загубився в тобі |
| Un gioco che non vinco mai | Гра, яку я ніколи не виграю |
| il mio sbaglio più grande che rabbia che mi fai. | моя найбільша помилка, ніж злість, яку ти робиш мені. |
| Il vuoto sotto i passi miei sei il mio sbaglio più grande | Порожнеча в моїх слідах – моя найбільша помилка |
| ma che rifarei | але я б зробив це знову |
Переклад тексту пісні Il mio sbaglio più grande - Laura Pausini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il mio sbaglio più grande , виконавця -Laura Pausini
у жанріПоп
Дата випуску:11.10.2001
Мова пісні:Італійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2001 |