Переклад тексту пісні Escucha atento - Laura Pausini

Escucha atento (оригінал)

Hoy volví a pensar en ti
Hace siglos que
No te llamo ni tú a mí…
Suele suceder
A nadie más dije amor, a nadie (A nadie)
Desde entonces ninguno encontré
Que se parezca a ti
Que se parezca a mí
Por dentro
Escucha atento el mensaje que es para ti
Dime si estás ahí
Que yo te conozco y sé que no vas a tener
Alternativa a mí lo sé… Lo sé
Porque… Lo sé
Te diría una mentira (Mirá)
Si dijese que
No he tenido compañías
Ni roce otra piel
Busqué en cada boca encontrar tu nombre (Tu nombre)
Esperé demasiado y al fin
Ya te borré de mí
Ya me alejé de ti
Lo sabes
Escucha atento el mensaje que mando aquí
Dime si estás ahí
Que yo te conozco y mi puesto no es junto a ti
Sé depender de mí
Añorarás
Cosas de mí
Que ya nunca más tendrás
Escucha atento no vas a tener
Alternativa a mí lo sé… Lo sé
Alternativa a mí lo sé
Hoy volví a pensar en ti
Suele suceder

Escucha atento (переклад)

Сьогодні я знову подумав про тебе
Століття тому
Я не дзвоню тобі чи ти мені...
Часто трапляється
Нікому іншому я не сказав кохання, нікому (нікому)
Відтоді жодного не знайшли
це схоже на тебе
це схоже на мене
Всередині
Уважно слухайте повідомлення, яке призначене для вас
скажи чи ти там
Що я знаю тебе і знаю, що у тебе не буде
Альтернативу мені я знаю... я знаю
Тому що я знаю
Я б сказав тобі неправду (Подивись)
Якби я тобі це сказав
У мене не було компаній
Не торкайтеся іншої шкіри
Я шукав у кожному роті, щоб знайти твоє ім'я (Твоє ім'я)
Я чекала занадто довго і нарешті
Я вже стер тебе зі себе
Я вже пішов від тебе
Ти знаєш
Уважно слухайте повідомлення, яке я надсилаю тут
скажи чи ти там
Те, що я знаю тебе і моє становище не поруч з тобою
Я знаю, як залежати від мене
ти сумуватимеш
речі про мене
Якого у вас більше ніколи не буде
Слухайте уважно, у вас не буде
Альтернативу мені я знаю... я знаю
Альтернативу мені знаю
Сьогодні я знову подумав про тебе
Часто трапляється