
Дата випуску: 07.10.2001
Мова пісні: Іспанська
Escucha a tu corazón(оригінал) |
Laura Pausini |
Miscellaneous |
Escucha a tu Corazón |
¡Qué! |
ahora cómo está |
Plantada por tu historia acabada |
Y de frente a ti |
La enorme cuesta arriba |
Tu sientes algo sola |
Sin nadie que se siente a escucharte |
Que comprenda tu situación |
No te debes de rendir |
Y sigue siendo tú |
Persigue tu destino |
Pues todo ese dolor que está dentro |
Nunca debe interferir en tu camino |
Descubrirás así |
Que tu historia toda y cada minuto |
Pertenecen tan solo a ti |
Mas si te has quedado tú |
Navegando sin razones |
En el mar de tus porqués |
Mira en ti, escucha el silencio |
Tu corazón te soplará las palabras |
Mira dentro de ti misma y entonces |
Prueba si alcanzas donde te lleva tu alma |
Es difícil decidirse |
Qué es lo correcto, qué debe hacerse |
Se si tiene la cabeza en otra parte |
Tu orgullo que te atrapa |
Las noches que el dolor te destapa |
Todo tu miedo a equivocarte |
Si te vuelves a sentir |
Persiguiendo las estrellas |
Nunca debes renunciar |
Cree en ti, escucha en silencio |
Tu corazón te curará las heridas |
Mira dentro de ti misma y entonces |
Prueba a volar donde el dolor no te siga |
No te engañaras, si escucha atenta |
Abre los brazos y es posible que toques |
Cada mano, cada sueño que quieras tener |
Cada uno de nosotros te espera con su |
Corazón |
Cada vez que dudas y que no sales |
Prueba a escucharle, tu corazón sí que sabe |
Tú, tú prueba a escucharle |
Tu, tu, tu corazón si que sabe |
Tu, tu, tu, corazón si que sabe |
(переклад) |
Лаура Паузіно |
Різне |
Слухайте своє серце |
ніж! |
тепер як справи |
Посаджена вашою закінченою історією |
і перед тобою |
Величезний підйом |
ти відчуваєш щось самотнє |
Ні з ким, хто сяде слухати тебе |
зрозуміти свою ситуацію |
Ви не повинні здаватися |
і це все ще ти |
гонись за своєю долею |
За весь той біль, що всередині |
Це ніколи не повинно заважати вам |
ти дізнаєшся так |
Нехай ваша історія кожну хвилину |
Вони належать тільки тобі |
Але якщо ти залишився |
Плавання без причин |
У морі твоїх причин |
Зазирни в себе, прислухайся до тиші |
Твоє серце перенесе тобі слова |
Подивіться всередину себе, а потім |
Перевірте, чи досягнете ви, куди веде вас ваша душа |
Важко вирішити |
Що правильно, що треба робити |
Я знаю, чи його голова в іншому місці |
Ваша гордість, яка вас ловить |
Ті ночі, коли біль відкриває тебе |
Весь ваш страх помилитися |
Якщо ви знову відчуєте |
в погоні за зірками |
Ви ніколи не повинні здаватися |
Вір у себе, слухай мовчки |
Твоє серце залікує твої рани |
Подивіться всередину себе, а потім |
Спробуй полетіти туди, де біль не слідує за вами |
Вас не обдурять, якщо уважно слухати |
Розкрийте руки і ви можете торкнутися |
Кожна рука, кожна мрія, яку ви хочете мати |
Кожен із нас чекає на вас зі своїм |
Серце |
Щоразу ти вагаєшся і не виходиш |
Спробуй послухати його, твоє серце знає |
Ти намагайся його послухати |
Ти, ти, твоє серце знає |
Ти, ти, твоє серце знає |
Теги пісні: #Escucha A Tu Corazon
Назва | Рік |
---|---|
It's Not Good-Bye | 2002 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
In assenza di te | 2001 |
En ausencia de ti | 2001 |
Viaggio con te | 2000 |
La meta de mi viaje | 2000 |
La solitudine | 2001 |
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini | 2006 |
One More Time | 2001 |
E ritorno da te | 2001 |
If That's Love | 2002 |
Sei solo tu ft. Laura Pausini | 2002 |
Bellissimo cosi | 2008 |
Volveré junto a ti | 2001 |
Come se non fosse stato mai amore | 2004 |
Il coraggio di andare | 2018 |
Ascolta il tuo cuore | 2001 |
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt | 2008 |
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini | 2005 |
Tra te e il mare | 2001 |