Переклад тексту пісні Escribeme - Laura Pausini

Escribeme - Laura Pausini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Escribeme , виконавця -Laura Pausini
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.11.2006
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Escribeme (оригінал)Escribeme (переклад)
escribeme написати мені
cuando el viento desnuda los arboles коли вітер обдирає дерева
los otros se han ido al cine ya інші вже пішли в кіно
pero tu quieres estar solo але ти хочеш побути на самоті
y de hablar no tienes ganas ahora і тобі зараз не хочеться говорити
escribeme написати мені
menos vulnerable tu te sentiras ви будете відчувати себе менш вразливими
cuando en la gente encontraras коли в людях знайдеш
solamente indiferencia тільки байдужість
quiero que nunca te olvides tu de mi Я хочу, щоб ти ніколи не забував про мене
y si no encuentras palabras і якщо ви не можете знайти слова
especiales que decirme особливі речі сказати мені
por favor no te preocupes будь ласка, не хвилюйся
puedo comprenderte я можу зрозуміти тебе
para mi es lo bastante для мене цього достатньо
si me piensas un minuto якщо ти подумаєш про мене на хвилинку
porque puedo acontentarme бо я можу бути задоволений
si me mandas un saludo якщо ти перешлеш мені привітання
nos basta poco нам мало
para sentirnos mas cerca відчувати себе ближче
escribeme написати мені
cuando el cielo limpio volvera a brillar коли знову засяє чисте небо
y los dias se prolongaran і дні подовшаться
no esperes a que acabe el dia не чекайте закінчення дня
si tu quieres cantar якщо хочеш співати
escribeme написати мені
tambien cuando creeras також коли ти повіриш
que te has enamorado що ти закохався
quiero que nunca te olvides tu de mi Я хочу, щоб ти ніколи не забував про мене
y si no encuentras palabras і якщо ви не можете знайти слова
especiales que decirme особливі речі сказати мені
por favor no te preocupes будь ласка, не хвилюйся
yo puedo comprenderte Я можу вас зрозуміти
para mi es lo bastante для мене цього достатньо
si me piensas un minuto якщо ти подумаєш про мене на хвилинку
porque puedo acontentarme бо я можу бути задоволений
si me mandas un saludo якщо ти перешлеш мені привітання
nos basta poco нам мало
para sentirnos mas cerca відчувати себе ближче
escribeme написати мені
tambien cuando creeras також коли ти повіриш
que te has enamorado що ти закохався
tu escribemeтвій опис
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2010
2001
2001
2000
2000
2001
2006
2001
2001
2002
2002
2008
2001
2004
2018
2001
2008
2005
2001
Тексти пісень виконавця: Laura Pausini