
Дата випуску: 05.11.2015
Мова пісні: Португальська
En la puerta de al lado(оригінал) |
Por delante de mi casa |
Cada día pasas tu |
Con tu perro y con tus compras |
Con tu camiseta azul |
Corres rápido en la entrada |
Llamas al mismo ascensor |
Te pregunto «hola, como estas?» |
Dime adónde vas |
Tan encantador |
Quizás me engañaras |
Con la pasión y pétalos |
De rosas sin piedad |
Pero no importará |
Porque te quiero a ti |
Que estás ahí |
En la puerta de al lado |
En la puerta de al lado |
Me sorprendo incluso a mi |
Y si me contento es solo |
Por azar |
A escondidas miro hacia ti |
El trébol de tu boca |
Lo quiero para mí |
Te he buscado en todas partes |
Y estabas aquí |
Dime adónde vas |
Así de encantador |
Que me disfrazaras |
La realidad de fábulas |
Un cómplice ideal |
Y no lo sabes ya |
Que un día me querrás |
Me esperarás |
Se que estarás |
En la puerta de al lado |
En la puerta de al lado |
Y tu único defecto |
Es no despertarte junto a mí |
Y dime adónde vas |
Así de encantador |
Que me seducirás |
Con la pasión y pétalos |
De rosas de cristal |
Perversa ingenuidad |
Sé que tu mío serás |
Me buscarás |
Me encontrarás |
En la puerta de al lado |
Donde te he cruzado |
Adónde vas tú |
En la puerta de al lado |
Me pregunto si tú existes |
(переклад) |
Перед моїм будинком |
Кожен день ти проходиш |
З вами і з вашими покупками |
З твоєю блакитною сорочкою |
Швидко бігайте на вході |
Lamas al mismo ascensor |
Я питаю вас «привіт, як справи?» |
Скажи мені, де ти |
такий чарівний |
Можливо, ви мене обдурили |
З пристрастю та пелюстками |
Троянд без пощади |
Але це не матиме значення |
Тому що я хочу тебе |
що ти там? |
У стороні пуерта |
У стороні пуерта |
Я навіть здивований |
Y si я задоволений цим соло |
від нещастя |
Приховано дивлюся на тебе |
El trébol вашого рота |
Lo quiero для мене |
Я шукав тебе всюди |
Ви були тут |
Скажи мені, де ти |
Такий чарівний |
що ти мене замаскував |
Реальність байок |
ідеальний спільник |
Ви цього не знаєте |
Що одного дня ти захочеш мене |
ти будеш чекати мене |
якщо ти будеш |
У стороні пуерта |
У стороні пуерта |
Ви єдиний недолік |
Я розбуджу тебе поруч |
Y dime adónde vas |
Такий чарівний |
що ти мене спокусиш |
З пристрастю та пелюстками |
Кришталевих троянд |
збочена наївність |
Я знаю, ти будеш мною |
ти шукатимеш мене |
ти знайдеш мене |
У стороні пуерта |
Де я тебе перетнув |
Ти де |
У стороні пуерта |
Цікаво, чи існуєш ти |
Назва | Рік |
---|---|
It's Not Good-Bye | 2002 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
In assenza di te | 2001 |
En ausencia de ti | 2001 |
Viaggio con te | 2000 |
La meta de mi viaje | 2000 |
La solitudine | 2001 |
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini | 2006 |
One More Time | 2001 |
E ritorno da te | 2001 |
If That's Love | 2002 |
Sei solo tu ft. Laura Pausini | 2002 |
Bellissimo cosi | 2008 |
Volveré junto a ti | 2001 |
Come se non fosse stato mai amore | 2004 |
Il coraggio di andare | 2018 |
Ascolta il tuo cuore | 2001 |
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt | 2008 |
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini | 2005 |
Tra te e il mare | 2001 |