Переклад тексту пісні Del modo más sincero - Laura Pausini

Del modo más sincero (оригінал)

Tengo bien presente lo que pido o no
Es tan evidente que es mi religión
Hablándote de mis proyectos para los dos
A todos efectos igual que tu
Los traigo aquí para compartir
Todo entre tú y yo
Del modo más sincero que sé
Sabiendo que no puede existir
Un tiempo límite aquí
Porque esta vez es así
Un valor adjunto eres para mí, si
Todos mis asuntos reorganizaré
Por ti lo haré
Entre mis defectos que son de dos
En otros aspectos igual que tu
Los traigo aquí para defender
Todo entre tú y yo
Del modo más sincero que sé
Sabiendo que no puede existir
Un tiempo limite aquí
Porque esta vez es así
Porque esta vez es así, así
Un amor completo, importante
Esta vez para siempre
Esta vez es así, es así
Del modo más sincero que sé
Sabiendo que no puede existir
Un tiempo límite aquí
Porque esta vez es así
Tengo bien presente lo que pido o no

Del modo más sincero (переклад)

Я пам’ятаю, що я питаю, чи ні
Це настільки очевидно, що це моя релігія
Говорячи про мої проекти для нас обох
Для всіх намірів і цілей, як і ви
Я приношу їх сюди, щоб поділитися
все між тобою і мною
у найщиріший спосіб, який я знаю
Знаючи, що не може існувати
тут обмежений час
бо цього разу так
Ви для мене – прикріплена цінність, так
Всі свої справи я переставлю
Я зроблю це за вас
Серед моїх недоліків два
В іншому так само, як і ви
Я привожу їх сюди для захисту
все між тобою і мною
у найщиріший спосіб, який я знаю
Знаючи, що не може існувати
тут обмежений час
бо цього разу так
Бо цього разу так, отак
Повна, важлива любов
цього разу назавжди
Цього разу так, це так
у найщиріший спосіб, який я знаю
Знаючи, що не може існувати
тут обмежений час
бо цього разу так
Я пам’ятаю, що я питаю, чи ні