Переклад тексту пісні Colpevole - Laura Pausini

Colpevole - Laura Pausini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colpevole, виконавця - Laura Pausini.
Дата випуску: 05.11.2015
Мова пісні: Італійська

Colpevole

(оригінал)
Dimmi che cosa vuoi da me?
Dimmelo pure con parole tue
Menti con quelle tre che hai
Menti ma non ti penti
Colpevole
Se non lo sai
Di avere preso troppo a tutti noi
Perché stai qui?
Cosa ci fai?
Anche col trucco resti ciò che sei
Non è con una ruga di dolore
Che copri quelle della falsità
Divertiti
Fallo via di qui
Ora lèvati
Danni ne hai fatti come no
Gli anni li paghi tutti e subito
Sconti la poca dignità
Perdi e non ti ricordi
Colpevole
Se non lo sai
Come ti muovi non mi muoverei
Come si sta
Di plastica?
Capolavoro di mediocrità
Non è rubando la parola agli altri
Che si diventa ricchi come vuoi
Divertiti
Ma fallo via da qui
Ora lèvati
Con il tempo
Cambia il vento
Ti avrei perdonato
Ma il tuo istinto
Nel frattempo
Non si è mai pentito
Perdonati
Se ce la fai
Tu che l’amore non l’hai dato mai
Stai sempre qui
Sempre addosso a noi
Anche col trucco resti ciò che sei
Non è con una ruga di dolore
Che copri quelle della falsità
Divertiti
Fallo via da qui
Ora lèvati
Dimmi che cosa vuoi da me?
(переклад)
Скажи мені, що ти від мене хочеш?
Просто скажи мені своїми словами
Ти лежиш з тими трьома, які у тебе є
Ви брешете, але не шкодуєте
Винен
Якщо ви не знаєте
Щоб забагато з нас усіх
Чому ти залишишся тут?
Що ти робиш?
Навіть з макіяжем ти залишаєшся тим, що ти є
Це не зі зморшкою болю
Щоб ви приховали брехню
Бажаю добре провести час
Забирай це звідси
А тепер вставай
Шкоди ви завдали ніби ні
Ви відразу платите за всі роки
Знижуйте маленьку гідність
Ви програєте і не пам'ятаєте
Винен
Якщо ви не знаєте
Як ти рухаєшся, я б не рухався
Як ти
З пластику?
Шедевр посередності
Це не крадіжка слова в інших
Щоб ти розбагатів, скільки хочеш
Бажаю добре провести час
Але робіть це подалі звідси
А тепер вставай
З часом
Вітер змінюється
я б тобі пробачила
Але твої інстинкти
А тим часом
Він ніколи про це не пошкодував
Пробачте себе
Якщо можеш
Ти, що ніколи не дарував кохання
Завжди залишайся тут
Завжди на нас
Навіть з макіяжем ти залишаєшся тим, що ти є
Це не зі зморшкою болю
Щоб ви приховали брехню
Бажаю добре провести час
Забирай це звідси
А тепер вставай
Скажи мені, що ти від мене хочеш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Not Good-Bye 2002
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
In assenza di te 2001
En ausencia de ti 2001
Viaggio con te 2000
La meta de mi viaje 2000
La solitudine 2001
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini 2006
One More Time 2001
E ritorno da te 2001
If That's Love 2002
Sei solo tu ft. Laura Pausini 2002
Bellissimo cosi 2008
Volveré junto a ti 2001
Come se non fosse stato mai amore 2004
Il coraggio di andare 2018
Ascolta il tuo cuore 2001
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt 2008
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini 2005
Tra te e il mare 2001

Тексти пісень виконавця: Laura Pausini