| Cinque giorni (оригінал) | Cinque giorni (переклад) |
|---|---|
| Cinque giorni che t’ho perso | П'ять днів, як я тебе втратив |
| Quanto freddo in questa vita | Як холодно в цьому житті |
| Ma tu | Але ти |
| Non m’hai cercato piu' | Ти мене більше не шукав |
| Troppa gente che mi chiede | Мене запитує забагато людей |
| Scava dentro la ferita | Вкопайте в рану |
| E’in me non cicatrizzi mai | Це в мені ти ніколи не лікуєшся |
| Faccio male anche a… un amico | Я теж скривдив ... друга |
| Che… ogni sera e' qui | Що... щовечора він тут |
| Gli ho giurato di ascoltarlo | Я поклявся слухати його |
| Ma tradisco lui e me | Але я зраджу його і себе |
| Perche' quando tu sei ferito | Бо коли тобі боляче |
| Non sai… mai oh mai | Ви не знаєте… ніколи, о ніколи |
| Se conviene piu' guarire | Якщо зручніше лікувати |
| O affondare giu' per sempre | Або зануритися назавжди |
| Amore mio come faro' | Люба моя, як я буду робити |
| A ressegnarmi a vivere | Змиритися, щоб жити |
| E proprio io che t’amo | Це я люблю тебе |
| Ti sto implorando | я тебе благаю |
| Aiutami a distruggerti | Допоможи мені знищити тебе |
| Cinque giorni che t’ho perso | П'ять днів, як я тебе втратив |
| Mille lacrime cadute | Тисяча випалих сліз |
| Ed io inchiodato a te | І я прибив до тебе |
| Tutto e ancora piu' di tutto | Все і ще більше всього |
| Per cercare di scappare | Щоб спробувати втекти |
| Ho provato a disprezzarti | Я намагався вас зневажати |
| A tradirti a farmi male | Зрадити тебе, щоб зробити мені боляче |
| Perche' quando tu stai annegando | Бо коли ти тонеш |
| Se conviene farsi forza | Якщо варто бути сильним |
| O lasciarsi andare giu' | Або дозвольте собі опуститися |
| Nel mare | В море |
| Amore mio come faro' | Люба моя, як я буду робити |
| A ressegnarmi a vivere | Змиритися, щоб жити |
| E proprio io che t’amo | Це я люблю тебе |
| Ti sto implorando | я тебе благаю |
| Aiutami a distruggerti | Допоможи мені знищити тебе |
| Se, un giorno tornero' nei tuoi pensieri | Якщо, колись я повернуся до твоїх думок |
| Mi dici tu chi ti perdonera' | Ти мені скажи, хто тобі пробачить |
| Di esserti dimenticata ieri | Ви забули вчора |
| Quando bastava stringerti di piu' | Коли цього було достатньо, щоб тримати тебе більше |
| Parlare un po' | Говори трохи' |
| E proprio io che t’amo | Це я люблю тебе |
| Ti sto implorando | я тебе благаю |
| Aiutami a distruggerti | Допоможи мені знищити тебе |
Переклад тексту пісні Cinque giorni - Laura Pausini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cinque giorni , виконавця -Laura Pausini
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.11.2006
Мова пісні:Італійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2001 |