| Che storia è (оригінал) | Che storia è (переклад) |
|---|---|
| Laura Pausini | Лаура Паусіні |
| Miscellaneous | Різне |
| Che Storia è | Яка це історія |
| Penso che per vivere | Думаю, на життя |
| Ci vuole verità | Для цього потрібна правда |
| E non è per niente facile | І це зовсім не просто |
| In questa società | У цьому суспільстві |
| Dove tutto è un limite | Де всьому є межа |
| Che soffoca la nostra libertà | Це глушить нашу свободу |
| Ma che senso ha? | Але який сенс? |
| Se tutto corre illogico | Якщо все піде нелогічно |
| Morde e se ne va | Кусає і йде |
| In questo palcoscenico | На цьому етапі |
| Chiamato umanità | Називається людяністю |
| Che ci travolge l’anima | Це переповнює нашу душу |
| Senza un’illusione di pietà | Без ілюзії жалю |
| Ma chi ci salverà? | Але хто нас врятує? |
| Sogni bendati dai lividi e i guai | Сни із зав'язаними очима від синців і неприємностей |
| Intrappolati dentro noi | У пастці всередині нас |
| In questa corsa infinita che ormai | У цій нескінченній гонці, що зараз |
| Più nessuno vincerà | Більше ніхто не переможе |
| Così non va | Це не працює таким чином |
| Che storia è? | Яка історія? |
| Che storia è? | Яка історія? |
| Grido di rabbia e mi credo perché | Я кричу від гніву і вірю чому |
| Non ha mai fine | Він ніколи не закінчується |
| Tutto il dolore che c'è | Увесь біль є |
| Che storia è? | Яка історія? |
| Ma una risposta dov'è? | Але де відповідь? |
| Non ci sono regole | Немає правил |
| Nessuna dignità | Ніякої гідності |
| Il male e un’abitudine | Зло – це звичка |
| E la normalità | І нормальності |
| Come le promesse che | Як і обіцянки, що |
| Domani più nessuno manterrà | Завтра ніхто не втримає |
| Ma chi si salverà? | Але хто буде врятований? |
| Treni di notte nell’oscurità | Потяги вночі в темряві |
| Ma dimmi poi dove si va | Але тоді скажи мені, куди йти |
| Stelle di carta davanti a un falà | Паперові зірки перед багаттям |
| E fermarsi non si può | І ти не можеш зупинитися |
| Io dico no | я кажу ні |
| Che storia è? | Яка історія? |
| Che storia è? | Яка історія? |
| Grido di rabbia e ti chiedo perché | Я кричу від гніву й питаю, чому |
| Non ha mai fine | Він ніколи не закінчується |
| Tutto questo odio che c'è | Вся ця ненависть |
| Come vorrei | Як би я хотів |
| Che la mia voce arrivasse da te | Хай мій голос прийде до тебе |
| Oltre il confine | За кордоном |
| Dove il dolore non c'è | Де немає болю |
| Dove il dolore non c'è | Де немає болю |
| Che storia? | Що за історія? |
| Che storia è? | Яка історія? |
| Ma una risposta dov'è | Але де відповідь |
| Oltre il confine | За кордоном |
| Dove il dolore non c'è | Де немає болю |
| Oltre il confine | За кордоном |
| Dove il dolore non c'è | Де немає болю |
Переклад тексту пісні Che storia è - Laura Pausini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Che storia è , виконавця -Laura Pausini
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.09.1996
Мова пісні:Італійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2001 |