Переклад тексту пісні Bellisimo así - Laura Pausini

Bellisimo así - Laura Pausini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bellisimo así, виконавця - Laura Pausini.
Дата випуску: 10.11.2008
Мова пісні: Іспанська

Bellisimo así

(оригінал)
Fin y vuelta a empezar
Bautizando mis daños de absoluta fe Ilusión quizás
Más con un principio que defenderé
Porque apuesto en los dos
Es bellísimo así
Punto aparte y aquí, escúchame
Puede ser que sea yo La ocasión en la vida que nadie te dió
Y más aún
Yo seré la certeza que requieres tú
Es probable que desde que me enamoré
Todo apueste en los dos
Probémoslo
Deja tu pasado a mis pies
Y lo mejor llévate en el presente
Borra las palabras de quién
No te ama y jura que sí
No es suficiente
Y deja que te mire un poco más
En mil batallas
Sé que me revolucionarás
Bellísimo así
Trae tus cosas aquí
Hazlo inmediatamente y no te vayas más
Lo esencial esta en ti Invisible a los ojos menos para mí
Tan perfecto así con tu forma de reír
Punto aparte y aquí, escúchame
Deja tu pasado a mis pies
Lo siento bajo mi piel en mi presente
Media vida es mucho por quién
Te quiere y te dice sí
Y así será siempre
Y déjame admirarte una vez más
Fuera pudores
Cómplice de mis reacciones tu Bellísimo así
Yo soy transparente, lo sé
Cuándo te hablo me ve Casi indecente
Canto susurrando por ti Resuenas dentro de mí
Así prepotente
Y déjame admirarte un poco más
En mil batallas
Sé que me revolucionarás
Bellísimo así, bellísimo así
Bellísimo
(переклад)
Завершіть і почніть знову
Хрещення моїх збитків абсолютною вірою, можливо, ілюзія
Більше з принципом, який я буду захищати
Тому що я ставлю на обидва
Це так красиво
Відведіть вбік і ось, послухайте мене
Це може бути я Шанс у житті, який тобі ніхто не дав
І навіть більше
Я буду впевненістю, що вам потрібна
Мабуть, відтоді, як я закохався
Всі ставлять на обидва
давайте спробуємо
Поклади своє минуле до моїх ніг
І найкраще - прийняти себе в сьогоденні
Стерти чиї слова
Він не любить вас і клянеться, що любить
Недостатньо
І дозвольте мені ще трохи поглянути на вас
в тисячі битв
Я знаю, що ти зробиш мені революцію
красивий такий
принеси сюди свої речі
Зробіть це негайно і більше не йдіть
Основне в тобі, невидиме для очей, крім мене
Так ідеально з твоїм способом сміятися
Відведіть вбік і ось, послухайте мене
Поклади своє минуле до моїх ніг
Я відчуваю це під шкірою у своєму теперішньому
Півжиття для кого багато
Він любить тебе і каже так
І буде завжди
І дозвольте мені ще раз помилуватися вами
поза скромністю
Співучасник моїх реакцій, ти така красуня
Я прозорий, я знаю
Коли я розмовляю з вами, ви бачите мене майже непристойним
Я співаю, шепочучи для тебе Ти лунаєш у мені
такий настирливий
І дозвольте мені ще трохи помилуватися вами
в тисячі битв
Я знаю, що ти зробиш мені революцію
Красива така, красива така
гарний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Not Good-Bye 2002
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
In assenza di te 2001
En ausencia de ti 2001
Viaggio con te 2000
La meta de mi viaje 2000
La solitudine 2001
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini 2006
One More Time 2001
E ritorno da te 2001
If That's Love 2002
Sei solo tu ft. Laura Pausini 2002
Bellissimo cosi 2008
Volveré junto a ti 2001
Come se non fosse stato mai amore 2004
Il coraggio di andare 2018
Ascolta il tuo cuore 2001
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt 2008
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini 2005
Tra te e il mare 2001

Тексти пісень виконавця: Laura Pausini