Переклад тексту пісні Amori infiniti - Laura Pausini

Amori infiniti - Laura Pausini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amori infiniti , виконавця -Laura Pausini
у жанріПоп
Дата випуску:25.02.1994
Мова пісні:Італійська
Amori infiniti (оригінал)Amori infiniti (переклад)
Niente a che fare con noi Нічого спільного з нами
??
questo amore che це люблю те
Assomiglia di pi?Схоже більше?
a una sfida на виклик
Ma la distanzia che c'? Але відстань, що c '?
Questa diversit? Це різноманіття?
??
una corda che unisce sempre un po' di pi? мотузка, яка завжди приєднується трохи більше?
Un elastico che ci riporta magnetico Гумка, яка повертає нам магнітність
Pi?Пі?
vicini che mai ближче, ніж будь-коли
Anche quando non vuoi Навіть коли ти не хочеш
Niente a che fare con noi Нічого спільного з нами
??
questo amore che це люблю те
Se non si?Якщо ні?
ancora perso?все ще втрачено?
un miracolo диво
Non importa di chi Неважливо чиї
Sorridendo ci giudica Посміхаючись, він судить нас
??
evidente che sia solo per gelosia Очевидно, що це лише через ревнощі
E ogni volta che poi io rimango da sola lo sai І щоразу, коли я залишаюся сам, ти це знаєш
Ho un bisogno di noi per sfidare la vita Мені потрібно, щоб ми кидали виклик життю
C'?Там?
un amore profondo per te Dentro di me un amore leggero che глибока любов до тебе Всередині мене світла любов, що
Sa ritornare ogni volta da noi Він вміє щоразу повертатися до нас
Questi amori infiniti non passano mai Ці нескінченні кохання ніколи не зникають
(coro) (хор)
E se ci pensi anche tu Tu farne a meno non poi І якщо ви теж про це думаєте, то без цього не обійтися
??
impossibile ormai non capire che зараз неможливо цього не зрозуміти
Se ci pensi lo sai Якщо ви думаєте про це, ви знаєте
Hai capito anche tu Questo amore che hai?Ви теж зрозуміли цю любов, що у вас є?
pi?пі?
grande di te e di me чудово з вашого боку
E se ancora?А якщо знову?
cos?cos?
no non finir?ні це не закінчиться?
mai ніколи
E ogni volta che poi io rimango da sola lo sai І щоразу, коли я залишаюся сам, ти це знаєш
Io ho un bisogno di noi per sfidare la vita Мені потрібно, щоб ми кидали виклик життю
C'?Там?
un amore profondo per te Dentro di me un amore leggero che глибока любов до тебе Всередині мене світла любов, що
Sa ritornare ogni volta da noi Він вміє щоразу повертатися до нас
Questi amori infiniti non passano mai Ці нескінченні кохання ніколи не зникають
Sa perdonare ogni cosa lo sai Він вміє прощати все, що ти знаєш
Questi amori infiniti non passano maЦі нескінченні кохання не проходять але
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2010
2001
2001
2000
2000
2001
2006
2001
2001
2002
2002
2008
2001
2004
2018
2001
2008
2005
2001
Тексти пісень виконавця: Laura Pausini