Переклад тексту пісні Я стану дождём - Лариса Черникова

Я стану дождём - Лариса Черникова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я стану дождём, виконавця - Лариса Черникова. Пісня з альбому Я стану дождём..., у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 05.02.2017
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Я стану дождём

(оригінал)
Ты моя история
Ты моя мелодия
Ты — тот смысл, что есть во мне
Постоянно
Моя любовь всегда с тобою
Ты меня дождись
Даже если каждый день дожди
Я стану дождём, я слёзы пролью
И тогда ты поймёшь, как я люблю
Я так подарю всю нежность свою
И тогда ты поймёшь как я люблю
Ты поймёшь, как я люблю
Ты, и мне с тобой светлей
Ты, ты всё в судьбе моей
Ты, мне очень нужен ты Невозможно любить сильней как люблю я Если снег с дождём
Это значит — я стучусь в твой дом
Я стану дождём, я слёзы пролью
И тогда ты поймёшь, как я люблю
Я так подарю всю нежность свою
И тогда ты поймёшь как я люблю
Ты поймёшь, как я люблю
Так как я люблю
Я стану дождём, я слёзы пролью
И тогда ты поймёшь, как я люблю
Я так подарю всю нежность свою
И тогда ты поймёшь как я люблю
Я так подарю всю нежность свою
Я всю нежность подарю
И тогда ты поймёшь
Ты поймёшь, как я люблю
(переклад)
Ти моя історія
Ти моя мелодія
Ти— той сенс, що є в мені
Постійно
Моє кохання завжди з тобою
Ти мене дочекайся
Навіть якщо щодня дощі
Я стану дощем, я сльози проллю
І тоді ти зрозумієш, як я люблю
Я так подарую всю ніжність свою
І тоді ти зрозумієш як я люблю
Ти зрозумієш, як я люблю
Ти, і мені з твоєю світлішою
Ти, ти все в долі моєї
Ти, мені дуже потрібний ти Неможливо любити сильніше як люблю я Якщо сніг з дощем
Це означає — я стучусь у твій будинок
Я стану дощем, я сльози проллю
І тоді ти зрозумієш, як я люблю
Я так подарую всю ніжність свою
І тоді ти зрозумієш як я люблю
Ти зрозумієш, як я люблю
Тому що я люблю
Я стану дощем, я сльози проллю
І тоді ти зрозумієш, як я люблю
Я так подарую всю ніжність свою
І тоді ти зрозумієш як я люблю
Я так подарую всю ніжність свою
Я всю ніжність подарую
І тоді ти зрозумієш
Ти зрозумієш, як я люблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Влюблённый самолёт 2017
Рука в руке 2017
Розовые очки (Ты не приходи) 2017
Вспоминать и не надо 2017
Одинокий волк (Дубль №1) 2017
Да ты не смейся 2017
Тайна 2017
Я Шура, ребёнок нежный 2017
А мне мама... 2013
Я лечу высоко 2017
Засыпай солнышко 2017
О, боже мой 2017
Подари мне ночь 2017
Музыка дождя 2017
Всего один глоток 2017
Мысли-птицы 2017
Найди меня в радуге дня 2017
Осенний ветер 2017
Сама себе придумала... 2017
Я не помню, я не знаю 2017

Тексти пісень виконавця: Лариса Черникова