Переклад тексту пісні Музыка дождя - Лариса Черникова

Музыка дождя (оригінал)

Окончен день и дождь стучит по стеклам
Окончен день, лишь серый дождь стеной
Окончен день, уснул наш город мокрый
Окончен день и только дождь со мной.
Припев:
Музыка дождя, музыка воды
Музыка моя, где-то ходишь ты
Музыка дождя, музыка шагов
Музыка моя и не нужно слов.
Музыка дождя, музыка воды
Музыка моя, где-то ходишь ты
Музыка дождя, музыка воды
Музыка любви.
Мне без тебя, лишь город снов остался
Лишь город снов, один в моей судьбе,
А дождь туман со мною повенчался
Напоминая только о тебе.
Припев.

Музыка дождя (переклад)

Закінчено день і дощ стукає по склах
Закінчено день, лише сірий дощ стіною
Закінчений день, заснув наше місто мокре
Закінчено день і тільки дощ зі мною.
Приспів:
Музика дощу, музика води
Музико моя, десь ходиш ти
Музика дощу, музика кроків
Музика моя і не потрібно слів.
Музика дощу, музика води
Музико моя, десь ходиш ти
Музика дощу, музика води
Музика кохання.
Мені без тебе, лише місто снів залишилося
Лише місто снів, одне в моїй долі,
А дощ туман зі мною повінчався
Нагадуючи тільки про тебе.
Приспів.