Переклад тексту пісні А мне мама... - Лариса Черникова

А мне мама... - Лариса Черникова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні А мне мама..., виконавця - Лариса Черникова. Пісня з альбому Солнечный город, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 21.05.2013
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

А мне мама...

(оригінал)
За окошком свету мало — снег с утра валит, валит,
А мне мама, а мне мама целоваться не велит
В море талая вода унесет мои года
И я буду делать это, не беда что холода
Снега белого надуло, хочет мама пригрозить
Если любишь ты кататься, люби саночки возить
Это просто ерунда — я сама себе скажу
Ведь давно я не катаюсь, только саночки вожу
Не беда
Мама целоваться не велит
За окошком свету мало — снег с утра валит, валит,
А мне мама, а мне мама целоваться не велит
В море талая вода унесет мои года
И я буду делать это, не беда что холода
Не беда что холода…
За окошком свету мало — снег с утра валит, валит,
А мне мама, а мне мама целоваться не велит
В море талая вода унесет мои года
И я буду делать это, не беда что холода
(переклад)
За вікном світла мало - сніг з ранку валить, валить,
А мені мама, а мені мама цілуватися не велить
У море тала вода забере мої роки
І я буду робити це, не біда що холоду
Снігу білого надуло, хоче мати пригрозити
Якщо любиш ти, кататися, люби саночки возити
Це просто нісенітниця — я сама собі скажу
Адже давно я не катаюся, тільки саночки вожу
Не біда
Мама цілуватися не велить
За вікном світла мало - сніг з ранку валить, валить,
А мені мама, а мені мама цілуватися не велить
У море тала вода забере мої роки
І я буду робити це, не біда що холоду
Не біда що холоду…
За вікном світла мало - сніг з ранку валить, валить,
А мені мама, а мені мама цілуватися не велить
У море тала вода забере мої роки
І я буду робити це, не біда що холоду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Влюблённый самолёт 2017
Рука в руке 2017
Розовые очки (Ты не приходи) 2017
Вспоминать и не надо 2017
Одинокий волк (Дубль №1) 2017
Да ты не смейся 2017
Тайна 2017
Я Шура, ребёнок нежный 2017
Я лечу высоко 2017
Засыпай солнышко 2017
О, боже мой 2017
Подари мне ночь 2017
Музыка дождя 2017
Всего один глоток 2017
Мысли-птицы 2017
Найди меня в радуге дня 2017
Осенний ветер 2017
Сама себе придумала... 2017
Я не помню, я не знаю 2017
Солнечный город 2013

Тексти пісень виконавця: Лариса Черникова