Переклад тексту пісні Сама себе придумала... - Лариса Черникова

Сама себе придумала... - Лариса Черникова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сама себе придумала..., виконавця - Лариса Черникова. Пісня з альбому Лучшее, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 23.02.2017
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Сама себе придумала...

(оригінал)
Ты ушёл и запер дверь за собою на засов
Ты ушёл, но не могу тебя я разлюбить
Потемнел атласный шёлк моих алых парусов
Мне на них к тебе уже больше не доплыть.
Припев:
Сама себе придумала любовь
Сама себе придумала печаль
Горячий ветер облака качал
И нас с тобой венчал.
Время вспять не повернуть, память не найдёт следов
Наш не вспомнить долгий путь, что-же говорить
Потемнел атласный шёлк моих алых парусов
Мне на них к тебе уже больше не доплыть.
Припев.
(переклад)
Ти пішов і зачинив двері за собою на засув
Ти пішов, але не можу тебе я розлюбити
Потемнів атласний шовк моїх червоних вітрил
Мені на них до тебе вже більше не доплисти.
Приспів:
Сама собі придумала кохання
Сама собі придумала смуток
Гарячий вітер хмари хитав
І нас із тобою вінчав.
Час назад не повернути, пам'ять не знайде слідів
Наш не згадати довгий шлях, що ж казати
Потемнів атласний шовк моїх червоних вітрил
Мені на них до тебе вже більше не доплисти.
Приспів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Влюблённый самолёт 2017
Рука в руке 2017
Розовые очки (Ты не приходи) 2017
Вспоминать и не надо 2017
Одинокий волк (Дубль №1) 2017
Да ты не смейся 2017
Тайна 2017
Я Шура, ребёнок нежный 2017
А мне мама... 2013
Я лечу высоко 2017
Засыпай солнышко 2017
О, боже мой 2017
Подари мне ночь 2017
Музыка дождя 2017
Всего один глоток 2017
Мысли-птицы 2017
Найди меня в радуге дня 2017
Осенний ветер 2017
Я не помню, я не знаю 2017
Солнечный город 2013

Тексти пісень виконавця: Лариса Черникова