Переклад тексту пісні Да ты не смейся - Лариса Черникова

Да ты не смейся - Лариса Черникова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Да ты не смейся, виконавця - Лариса Черникова. Пісня з альбому Лучшее, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 23.02.2017
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Да ты не смейся

(оригінал)
Эхом бьют часы в тишине ночи
Ты меня простишь, если захочешь
Нет тебя вернуть я не мечтаю
Лучше все забыть — я это знаю
Да ты не смейся, не смейся
Проще говоря, проще говоря, проще говоря
Да ты не смейся, не смейся
Проще говоря, проще говоря — мне очень жаль тебя
Мне бы долететь до горизонта
Мне бы песни петь небу и солнцу,
Но уже давно на душе пусто
Было нам смешно, а теперь грустно.
Да ты не смейся, не смейся
Проще говоря, проще говоря, проще говоря
Да ты не смейся, не смейся
Проще говоря, проще говоря — мне очень жаль… Тебя
(переклад)
Ехом б'є годинник у тиші ночі
Ти мене пробачиш, якщо захочеш
Нема тебе повернути я не мрію
Краще все забути — я знаю
Так ти не смійся, не смійся
Простіше кажучи, простіше кажучи, простіше кажучи
Так ти не смійся, не смійся
Простіше кажучи, простіше кажучи — мені дуже шкода тебе
Мені долетіти до горизонту
Мені би пісні співати небу і сонцю,
Але вже давно на душі порожньо
Було нам смішно, а тепер сумно.
Так ти не смійся, не смійся
Простіше кажучи, простіше кажучи, простіше кажучи
Так ти не смійся, не смійся
Простіше кажучи, простіше кажучи — мені дуже шкода… Тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Влюблённый самолёт 2017
Рука в руке 2017
Розовые очки (Ты не приходи) 2017
Вспоминать и не надо 2017
Одинокий волк (Дубль №1) 2017
Тайна 2017
Я Шура, ребёнок нежный 2017
А мне мама... 2013
Я лечу высоко 2017
Засыпай солнышко 2017
О, боже мой 2017
Подари мне ночь 2017
Музыка дождя 2017
Всего один глоток 2017
Мысли-птицы 2017
Найди меня в радуге дня 2017
Осенний ветер 2017
Сама себе придумала... 2017
Я не помню, я не знаю 2017
Солнечный город 2013

Тексти пісень виконавця: Лариса Черникова