Переклад тексту пісні Сказка бродит по опушке - Лариса Черникова

Сказка бродит по опушке (оригінал)

Потемнело за окном
Стихло всё кругом
Доброй феей сказка входит
Деткам в каждый дом.
Припев:
Сказка бродит по опушке
Все ложатся на подушки
Сказки, звери и игрушки
Все ложатся спать.
Пусть во сне тебе приснится
Золотая чудо-птица
Сказка бродит по опушке
Чтоб твоею стать.
Баю-баюшки, баю
Баю-баю-бай
Колыбельную спою
Глазки закрывай.
Припев.
Буратино и Мальвина
Пудель Артемон
Винни Пух и Чебурашка
Посетят твой сон.
Припев.

Сказка бродит по опушке (переклад)

Потемніло за вікном
Стихло все кругом
Доброю феєю казка входить
Діткам у кожен будинок.
Приспів:
Казка бродить по опушці
Усі лягають на подушки
Казки, звірі та іграшки
Усі лягають спати.
Нехай у сні тобі насниться
Золота чудо-птиця
Казка бродить по опушці
Щоб стати твоєю.
Баю баюшки баю
Баю-баю-бай
Колискову заспіву
Очі закривай.
Приспів.
Буратіно і Мальвіна
Пудель Артемон
Вінні Пух і Чебурашка
Відвідають твій сон.
Приспів.