Переклад тексту пісні Ненаглядный - Лариса Черникова

Ненаглядный - Лариса Черникова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ненаглядный, виконавця - Лариса Черникова. Пісня з альбому О любви не тая, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 05.02.2017
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Ненаглядный

(оригінал)
Ты для меня ненаглядный…
Ты для меня ненаглядный…
Ты для меня ненаглядный
Ты молчишь опять, а мне хочется сказать
Нежный, надёжный, понятный
Наверно я тебя люблю, тю-тю-тю-рю-рю.
Я знаю что слова порой о любви не расскажут нам,
Но знаешь, я-б смогла, потому что хочу, чтоб знал.
Припев:
Ты для меня ненаглядный
Для меня ты — всё и нет никаких проблем
Нежный, надёжный, понятный
Наверно я тебя люблю, тю-тю-тю-рю-рю.
Но ты молчишь опять…
Я знаю что слова сжигают и строят мосты за нас мосты,
Но знаешь, я права, потому-что скажу что ты.
Припев:
Ты для меня ненаглядный
Ты молчишь опять, а мне хочется сказать
Нежный, надёжный, понятный
Наверно я тебя люблю, тю-тю-тю-рю-рю.
Но ты молчишь опять…
Я знаю что слова, порой причиняют нам только боль,
Но знаешь, я права потому-что хочу быть с тобой.
Ты для меня ненаглядный…
Ты для меня ненаглядный…
Припев:
Ты для меня ненаглядный
Для меня ты — всё и нет никаких проблем
Нежный, надёжный, понятный
Наверно я тебя люблю, тю-тю-тю-рю-рю.
Ты для меня ненаглядный
Ты молчишь опять, а мне хочется сказать
Нежный, надёжный, понятный
Наверно я тебя люблю, тю-тю-тю-рю-рю.
(переклад)
Ти для мене ненаглядний…
Ти для мене ненаглядний…
Ти для мене ненаглядний
Ти молчиш знову, а мені хочеться сказати
Ніжний, надійний, зрозумілий
Напевно я тебе люблю, тю-тю-тю-рю-рю.
Я знаю, що слова часом про кохання не розкажуть нам,
Але знаєш, я б змогла, бо хочу, щоб знав.
Приспів:
Ти для мене ненаглядний
Для мене ти — все і немає жодних проблем
Ніжний, надійний, зрозумілий
Напевно я тебе люблю, тю-тю-тю-рю-рю.
Але ти мовчиш знову...
Я знаю що слова спалюють і будують мости за нас мости,
Але знаєш, я права, бо скажу що ти.
Приспів:
Ти для мене ненаглядний
Ти молчиш знову, а мені хочеться сказати
Ніжний, надійний, зрозумілий
Напевно я тебе люблю, тю-тю-тю-рю-рю.
Але ти мовчиш знову...
Я знаю що слова, часом завдають нам тільки біль,
Але знаєш, я права тому, що хочу бути з тобою.
Ти для мене ненаглядний…
Ти для мене ненаглядний…
Приспів:
Ти для мене ненаглядний
Для мене ти — все і немає жодних проблем
Ніжний, надійний, зрозумілий
Напевно я тебе люблю, тю-тю-тю-рю-рю.
Ти для мене ненаглядний
Ти молчиш знову, а мені хочеться сказати
Ніжний, надійний, зрозумілий
Напевно я тебе люблю, тю-тю-тю-рю-рю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Влюблённый самолёт 2017
Рука в руке 2017
Розовые очки (Ты не приходи) 2017
Вспоминать и не надо 2017
Одинокий волк (Дубль №1) 2017
Да ты не смейся 2017
Тайна 2017
Я Шура, ребёнок нежный 2017
А мне мама... 2013
Я лечу высоко 2017
Засыпай солнышко 2017
О, боже мой 2017
Подари мне ночь 2017
Музыка дождя 2017
Всего один глоток 2017
Мысли-птицы 2017
Найди меня в радуге дня 2017
Осенний ветер 2017
Сама себе придумала... 2017
Я не помню, я не знаю 2017

Тексти пісень виконавця: Лариса Черникова