Переклад тексту пісні Хочу быть с тобой - Лариса Черникова

Хочу быть с тобой - Лариса Черникова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Хочу быть с тобой , виконавця -Лариса Черникова
Пісня з альбому: Я стану дождём...
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:05.02.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Хочу быть с тобой (оригінал)Хочу быть с тобой (переклад)
Хочу быть только с тобой Хочу бути тільки з тобою
С тобой быть ночью и днём З тобою бути вночі і днем
И спорить с злою судьбой І сперечатися із злою долею
С тобой лишь, только с тобой З тобою лише, тільки з тобою
Ты словно солнечный тёплый свет Ти немов сонячне тепле світло
Для меня другого нет Для мене іншого немає
Мы были вместе две тыщи лет Ми були разом дві тисячі років
Только мы с тобой Тільки ми з тобою
Луна плыла к нам над головой Місяць плив до нас над головою
Звёзды были как цветы Зірки були як квіти
Узнали мы навсегда любовь Дізналися ми назавжди кохання
Только я и ты Тільки я і ти
Хочу быть только с тобой Хочу бути тільки з тобою
С тобой быть ночью и днём З тобою бути вночі і днем
И спорить с злою судьбой І сперечатися із злою долею
С тобой лишь, только с тобой З тобою лише, тільки з тобою
Хочу быть только с тобой Хочу бути тільки з тобою
С тобой быть ночью и днём З тобою бути вночі і днем
И спорить с злою судьбой І сперечатися із злою долею
С тобой лишь, только с тобой З тобою лише, тільки з тобою
Когда-нибудь, пусть не в этот раз Коли-небудь, нехай не цього разу.
Пусть не здесь и не сейчас Нехай не тут і не сейчас
Не в этой жизни, а где-то в другой Не в цьому житті, а десь в іншому
Мы встретимся с тобой Ми зустрінемося з тобою
Тебя узнаю среди толпы Тебе впізнаю серед натовпу
Чувствуя, что это ты, Відчуваючи, що це ти,
А ночь опять разведёт мосты А ніч знову розведе мости
Волны между нами Хвилі між нами
Хочу быть только с тобой Хочу бути тільки з тобою
С тобой быть ночью и днём З тобою бути вночі і днем
И спорить с злою судьбой І сперечатися із злою долею
С тобой лишь, только с тобой З тобою лише, тільки з тобою
Хочу быть только с тобой Хочу бути тільки з тобою
С тобой быть ночью и днём З тобою бути вночі і днем
И спорить с злою судьбой І сперечатися із злою долею
С тобой лишь, только с тобой З тобою лише, тільки з тобою
И на скалистом на берегу І на скелистом на березі
Свой маяк тебе зажгу Свій маяк тобі запалю
Чтоб подплывая ко мне ты знал Щоб підпливаючи до мене ти знав
Я тебя так жду Я тебе так чекаю
Пусть свет в окне будет маяком Нехай світло у вікні буде маяком
Среди бурь, потерь, тревог Серед бур, втрат, тривог
И ты со мною, ты незнаком, І ти зі мною, ти незнаком,
Но ты как и я одинок Але ти як і я одинак
Хочу быть только с тобой Хочу бути тільки з тобою
С тобой быть ночью и днём З тобою бути вночі і днем
И спорить с злою судьбой І сперечатися із злою долею
С тобой лишь, только с тобой З тобою лише, тільки з тобою
Хочу быть только с тобой Хочу бути тільки з тобою
С тобой быть ночью и днём З тобою бути вночі і днем
И спорить с злою судьбой І сперечатися із злою долею
С тобой лишь, только с тобой З тобою лише, тільки з тобою
С тобой З тобою
С тобой З тобою
С тобой З тобою
Только только с тобой Тільки з тобою
С тобой З тобою
С тобой З тобою
С тобой З тобою
Только только с тобой Тільки з тобою
С тобой З тобою
С тобой З тобою
С тобой З тобою
Только только с тобой Тільки з тобою
С тобой З тобою
С тобой З тобою
С тобой З тобою
Только только с тобой Тільки з тобою
С тобой З тобою
С тобой З тобою
Только только с тобойТільки з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: