Переклад тексту пісні Take on My Legacy - Labÿrinth

Take on My Legacy - Labÿrinth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take on My Legacy, виконавця - Labÿrinth. Пісня з альбому Architecture of a God, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Take on My Legacy

(оригінал)
«Angel's voices are calling me
Don’t know if I’m strong enough
I’ll be there to see and hear
If the thunder roars again
The anger in me is still alive
I’m brandishing my sword against all odds
There’s a light coming from a mountain high
From a crack I can see the demons' eyes
Like a shadow I’ll reach their forbidden lair
To bring them my rage
The wolves in me are now unleashed
The gods above are blessing me
If I don’t come back don’t cry
Get ready to take on my legacy
There’s a light coming from a mountain high
From a crack I can see the demons' eyes
Like a shadow I’ll reach their forbidden lair
To bring them my rage
There’s a light coming from a mountain high
From a crack I can see the demons' eyes
Like a shadow I’ll reach their forbidden lair
To bring them my rage"
(переклад)
«Голоси ангела кличуть мене
Не знаю, чи достатньо я сильний
Я буду там побачити й почути
Якщо грім загримить знову
Злість у мені все ще жива
Я розмахую своїм мечем усупереч усім
З високої гори доходить світло
З щілини я бачу очі демонів
Як тінь, я досягну їхнього забороненого лігва
Щоб довести до них свою лють
Вовки в мені тепер звільнені
Боги зверху благословляють мене
Якщо я не повернусь, не плач
Приготуйтеся зняти мою спадщину
З високої гори доходить світло
З щілини я бачу очі демонів
Як тінь, я досягну їхнього забороненого лігва
Щоб довести до них свою лють
З високої гори доходить світло
З щілини я бачу очі демонів
Як тінь, я досягну їхнього забороненого лігва
Щоб донести до них свою лють"
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moonlight 2013
Falling Rain 2013
The Night of Dreams 2013
Lady Lost in Time 2013
Love 2014
New Horizons 2013
Heaven Denied 2013
Thunder 2013
State of Grace 2013
Die for Freedom 2013
Time After Time 2013
A Midnight Autumn's Dream 2010
A New Dream 2017
In the Shade 2014
Behind the Mask 2014
Rage of the King 2014
Save Me 2014
A Chance 2010
The Shooting Star 2010
I Feel You 2014

Тексти пісень виконавця: Labÿrinth