Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Midnight Autumn's Dream, виконавця - Labÿrinth. Дата випуску: 20.06.2010
Мова пісні: Англійська
A Midnight Autumn's Dream(оригінал) |
| I can’t forget |
| When I saw you the first time |
| It seems a life ago |
| Still I recall |
| A single smile from you |
| And I felt the peace of mind |
| The storm I had inside |
| Suddenly turned into quiet |
| Was it luck, or fate? |
| I don’t know, trust me |
| But it’s real and I won’t ever let it go |
| Nights wouldn’t be so beautiful |
| Without stars, without the moon |
| And their lights reflecting on the horizon |
| Shine like those stars for me, would you? |
| Cause this midnight autumn’s dream |
| Will be perfect if you smile for me tonight |
| Now take my hand |
| And let’s do the walk of life |
| Together if you want |
| Side by side |
| Now take my hand |
| And let’s do the walk of life |
| Together if you want |
| Side by side |
| Nights wouldn’t be so beautiful |
| Without stars, without the moon |
| And their lights reflecting on the horizon |
| Shine like those stars for me, would you? |
| Cause this midnight autumn’s dream |
| Will be perfect if you smile for me tonight |
| Was it luck, or fate? |
| I don’t know, trust me |
| But it’s real and I won’t ever let it go |
| Nights wouldn’t be so beautiful |
| Without stars, without the moon |
| And their lights reflecting on the horizon |
| Shine like those stars for me, would you? |
| Cause this midnight autumn’s dream |
| Will be perfect if you smile for me tonight |
| (переклад) |
| Я не можу забути |
| Коли я бачив тебе вперше |
| Здається, життя тому |
| Все-таки я пригадую |
| Єдина посмішка від вас |
| І я відчув душевний спокій |
| Буря, яку я був всередині |
| Раптом перетворився на тишу |
| Це була удача чи доля? |
| Я не знаю, повір мені |
| Але це реально, і я ніколи не відпущу цього |
| Ночі не були б такими гарними |
| Без зірок, без місяця |
| І їхні вогні відбиваються на горизонті |
| Сяєш, як ті зірки для мене? |
| Бо це опівночі осінній сон |
| Буде ідеально, якщо ви посміхнетеся мені сього вечора |
| А тепер візьми мене за руку |
| І давайте почнемо жити |
| Разом, якщо хочете |
| Поруч |
| А тепер візьми мене за руку |
| І давайте почнемо жити |
| Разом, якщо хочете |
| Поруч |
| Ночі не були б такими гарними |
| Без зірок, без місяця |
| І їхні вогні відбиваються на горизонті |
| Сяєш, як ті зірки для мене? |
| Бо це опівночі осінній сон |
| Буде ідеально, якщо ви посміхнетеся мені сього вечора |
| Це була удача чи доля? |
| Я не знаю, повір мені |
| Але це реально, і я ніколи не відпущу цього |
| Ночі не були б такими гарними |
| Без зірок, без місяця |
| І їхні вогні відбиваються на горизонті |
| Сяєш, як ті зірки для мене? |
| Бо це опівночі осінній сон |
| Буде ідеально, якщо ви посміхнетеся мені сього вечора |