Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Chance, виконавця - Labÿrinth.
Дата випуску: 20.06.2010
Мова пісні: Англійська
A Chance(оригінал) |
Lie down |
Close your eyes and start dreaming on |
Call me, in the rays of the moonlight I’ll come |
Cry now, and spit out all the sorrow |
Through pain, you made it to survive |
Tears fall, while memories are calling |
This life just broke your heart in two |
Before the dawn announces a new day |
Tonight we have a chance to live our dream |
And make it happen to meet again |
I’m here, from a place out of memory |
Hold me, cause tonight we’ve a chance to be free |
The sound of stars is like some music |
Your voice is whispering my name |
Go back to dreamland and just call me |
Then wait, I promise I’ll be there |
Before the dawn tears this night away |
I’ll find again the way to reach your soul |
And once again I’ll make it through the maze |
I’m here, from a place out of memory |
Hold me, cause tonight we’ve a chance to be free |
Before the dawn tears this night away |
I’ll find again the way to reach your soul |
And once again I’ll make it through the maze |
I’m here, from a place out of memory |
Hold me, cause tonight we’ve a chance to be free |
(переклад) |
Лягай |
Закрийте очі і почніть мріяти |
Поклич мене, в променях місячного світла я прийду |
Поплачте зараз і виплюньте все горе |
Через біль ви змогли вижити |
Сльози капають, а спогади кличуть |
Це життя щойно розбило твоє серце на дві частини |
Перед світанком сповіщає новий день |
Сьогодні вночі ми маємо шанс втілити свою мрію |
І зробіть так, щоб знову зустрітися |
Я тут, із місця, яке не пам’ятає |
Тримай мене, бо сьогодні ввечері ми маємо шанс бути вільними |
Звук зірок схожий на музику |
Твій голос шепоче моє ім’я |
Поверніться до країни мрій і просто зателефонуйте мені |
Тоді зачекайте, я обіцяю, що буду там |
До світанку сліз ця ніч |
Я знову знайду шлях до вашої душі |
І знову я пройду крізь лабіринт |
Я тут, із місця, яке не пам’ятає |
Тримай мене, бо сьогодні ввечері ми маємо шанс бути вільними |
До світанку сліз ця ніч |
Я знову знайду шлях до вашої душі |
І знову я пройду крізь лабіринт |
Я тут, із місця, яке не пам’ятає |
Тримай мене, бо сьогодні ввечері ми маємо шанс бути вільними |