Переклад тексту пісні I Feel You - Labÿrinth

I Feel You (оригінал)

Without taste or ideas
And your eyes make me scream
And my fear disappears
Oh, there is
No true love, oh
I feel you
Soft music is moving so lightly
A world that’s exploading inside me
I feel you
Emotion is coming so brightly
Your heartbeat is pounding around me
Mi ami o no?
Mi ami o no?
Mi ami…
A sweet memory of you
And a song on the way
And the shadows of truth
Are flying away
Oh, there is
No true love, oh
I feel you
A beautiful lonely old statue
Don’t leave me, you need me, come closer
I feel you
Lost island somewhere in the ocean
Two lovers are playing their first game
Mi ami o no?
Mi ami o no?
Mi ami o no?
I feel you
Strange visions are changing the desert
A wind full of dust wants to blind me
I feel you
A taste of the wild love inside me
I’m dying to meet you
Mi ami o no?
Mi ami o no?
Mi ami o no?
I feel you
I’m dying to meet you

(переклад)

Без смаку та ідей
І твої очі змушують мене кричати
І мій страх зникає
О, є
Немає справжнього кохання, о
Я відчуваю тебе
Тиха музика рухається так легко
Світ, який вибухає всередині мене
Я відчуваю тебе
Емоції виходять так яскраво
Навколо мене б’ється твоє серце
Мі амі чи ні?
Мі амі чи ні?
Мі амі…
Приємний спогад про вас
І пісня в дорозі
І тіні правди
Відлітають
О, є
Немає справжнього кохання, о
Я відчуваю тебе
Прекрасна самотня стара статуя
Не залишай мене, я тобі потрібна, підійди ближче
Я відчуваю тебе
Загублений острів десь в океані
Двоє закоханих грають у свою першу гру
Мі амі чи ні?
Мі амі чи ні?
Мі амі чи ні?
Я відчуваю тебе
Дивні видіння змінюють пустелю
Повний пилу вітер хоче мене засліпити
Я відчуваю тебе
Смак дикої любові всередині мене
Я вмираю від бажання зустрітися з тобою
Мі амі чи ні?
Мі амі чи ні?
Мі амі чи ні?
Я відчуваю тебе
Я вмираю від бажання зустрітися з тобою