MUZTEXT
Переклад тексту пісні Rage of the King -
Виберіть якою мовою перекладати:
|
| So, is this the end?
| Отже, це кінець?
|
| Well, I won’t forget…
| Ну, я не забуду…
|
| Time will give me a chance
| Час дасть мені шанс
|
| To get my revenge
| Щоб помститися
|
| Oh no, in the heart of kings
| О ні, у серці королів
|
| There’s no place for love
| Немає місця для кохання
|
| Oh, Kathryn, won’t you take my heart?
| О, Кетрін, ти не візьмеш моє серце?
|
| Then I’ll love no one…
| Тоді я нікого не полюблю…
|
| Wherever you may go
| Куди б ти не пішов
|
| You’ll never be alone
| Ви ніколи не будете самотні
|
| Even beyond the seas
| Навіть за морями
|
| You’ll taste the rage of the king!
| Ви відчуєте лють короля!
|
| No, there is no escape
| Ні, немає виходу
|
| From the hate I feel…
| Від ненависті, яку я відчуваю…
|
| Blood! | кров! |
| That’s what I need
| Це те, що мені потрібно
|
| Blood… So sweet to me…
| Кров… Мені так солодко…
|
| Oh no, in the heart of kings
| О ні, у серці королів
|
| There’s no place for love
| Немає місця для кохання
|
| Kathryn, won’t you come to me?
| Катрін, ти не підеш до мене?
|
| … Why you left me alone…?
| … Чому ти залишив мене самого…?
|
| Wherever you may go
| Куди б ти не пішов
|
| You’ll never be alone
| Ви ніколи не будете самотні
|
| Even beyond the seas
| Навіть за морями
|
| You’ll taste the rage of the king!
| Ви відчуєте лють короля!
|
| Wherever you may go
| Куди б ти не пішов
|
| You’ll never be alone
| Ви ніколи не будете самотні
|
| Even beyond the seas
| Навіть за морями
|
| You’ll taste the rage | Ви відчуєте смак люті |
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!