Переклад тексту пісні Rage of the King - Labÿrinth

Rage of the King (оригінал)

So, is this the end?
Well, I won’t forget…
Time will give me a chance
To get my revenge
Oh no, in the heart of kings
There’s no place for love
Oh, Kathryn, won’t you take my heart?
Then I’ll love no one…
Wherever you may go
You’ll never be alone
Even beyond the seas
You’ll taste the rage of the king!
No, there is no escape
From the hate I feel…
Blood!
That’s what I need
Blood… So sweet to me…
Oh no, in the heart of kings
There’s no place for love
Kathryn, won’t you come to me?
… Why you left me alone…?
Wherever you may go
You’ll never be alone
Even beyond the seas
You’ll taste the rage of the king!
Wherever you may go
You’ll never be alone
Even beyond the seas
You’ll taste the rage

(переклад)

Отже, це кінець?
Ну, я не забуду…
Час дасть мені шанс
Щоб помститися
О ні, у серці королів
Немає місця для кохання
О, Кетрін, ти не візьмеш моє серце?
Тоді я нікого не полюблю…
Куди б ти не пішов
Ви ніколи не будете самотні
Навіть за морями
Ви відчуєте лють короля!
Ні, немає виходу
Від ненависті, яку я відчуваю…
кров!
Це те, що мені потрібно
Кров… Мені так солодко…
О ні, у серці королів
Немає місця для кохання
Катрін, ти не підеш до мене?
… Чому ти залишив мене самого…?
Куди б ти не пішов
Ви ніколи не будете самотні
Навіть за морями
Ви відчуєте лють короля!
Куди б ти не пішов
Ви ніколи не будете самотні
Навіть за морями
Ви відчуєте смак люті