Переклад тексту пісні Kathryn - Labÿrinth

Kathryn (оригінал)

What happened?
I can’t stand it…
I don’t like this feeling…
I’m Louis, the ruler
I always get what I want!
And I need her love
Now, before it’s too late…
Yes, I need that girl
Oh, Kathrin, now I just need you
Much more than the air…
Kathryn…
You’ll be mine tomorrow
Kathryn
Passion made me blind!
Kathryn
I will stop my sorrow
Kathryn
When you will be mine…
My heart beats for those eyes:
They’ve raped my soul…
Don’t tell me what is right
Kings have no fault
I need her lips
Till then I’ll have no peace
Lost in your image
Oh, Kathryn days that will follow
Will not be the same…
Kathryn…
You’ll be mine tomorrow
Kathryn
Passion made me blind!
Kathryn
I will stop my sorrow
Kathryn
When you will be mine…

(переклад)

Що сталося?
Я не витримаю…
Мені не подобається це відчуття…
Я Луїс, правитель
Я завжди отримую те, що бажаю!
І мені потрібна її любов
Тепер, поки не пізно…
Так, мені потрібна ця дівчина
О, Катрін, тепер ти мені потрібна
Набагато більше, ніж повітря…
Кетрін…
Завтра ти будеш моїм
Катрін
Пристрасть зробила мене сліпою!
Катрін
Я зупиню свою печаль
Катрін
Коли ти будеш моїм…
Моє серце б’ється за ці очі:
Вони згвалтували мою душу…
Не кажіть мені, що правильно
Королі не винні
Мені потрібні її губи
До того часу я не буду мати спокою
Загублений у вашому образі
О, Кетрін дні, які будуть далі
Не буде так само…
Кетрін…
Завтра ти будеш моїм
Катрін
Пристрасть зробила мене сліпою!
Катрін
Я зупиню свою печаль
Катрін
Коли ти будеш моїм…