Переклад тексту пісні A Painting On The Wall - Labÿrinth

A Painting On The Wall (оригінал)

Like a hall with paintings on wall
In our minds are living memories
Pictures of our life
They won’t ever fade away
Living there for us to see
Whenever we need
Before you wake up draw
A painting of us together
And keep it for when I’ll be gone
Before you awake I’ll draw
A picture of me on your wall
So that you won’t feel alone
When tomorrow you will cry alone
Dry your tears don’t think of what you’ve lost
Think of what you had
Take your brushes do it then
Paint it all before it fades
Lost in time
Before you wake up draw
A painting of us together
And keep it for when I’ll be gone
Before you awake I’ll draw
A picture of me on your wall
So that you won’t feel alone
Before you wake up draw
A painting of us together
And keep it for when I’ll be gone
Before you awake I’ll draw
A picture of me on your wall
So that you won’t feel alone

A Painting On The Wall (переклад)

Як зал із картинами на стіні
У нашому розумі живі спогади
Картини нашого життя
Вони ніколи не зникнуть
Жити там, щоб ми бачили
Коли нам потрібно
Перш ніж прокинутися, намалюйте
Картина нас разом
І збережіть його на той час, коли мене не буде
Перш ніж ти прокинешся, я намалюю
Зображення мене на вашій стіні
Щоб ви не почувалися самотніми
Коли завтра будеш плакати сам
Висушіть сльози, не думайте про те, що ви втратили
Подумайте, що у вас було
Тоді візьміть свої пензлики
Пофарбуйте все це, перш ніж воно вицвіє
Загублений у часі
Перш ніж прокинутися, намалюйте
Картина нас разом
І збережіть його на той час, коли мене не буде
Перш ніж ти прокинешся, я намалюю
Зображення мене на вашій стіні
Щоб ви не почувалися самотніми
Перш ніж прокинутися, намалюйте
Картина нас разом
І збережіть його на той час, коли мене не буде
Перш ніж ти прокинешся, я намалюю
Зображення мене на вашій стіні
Щоб ви не почувалися самотніми